40
Das Klopfen wurde wiederholt.
„Wer iſt das, ſage ich?“ fragte Riſththarde mit einer grimmigen Stimme,„wer iſt es, der ehrliche Leute in dieſer Stunde der Nacht aufweckt?“
„Ja, ja, laß ihn an der unrechten Seite der Thuͤr ſtehn bleiben, Sheemun. Ich will ſchwoͤren, und das Gebetbuch darauf kuͤſſen, daß er dieſe Enten nicht koſten ſoll. Paudge Keefe, dem ſie angehoͤrten, hat ſeine Erlaubniß nicht dazu gegeben.“
Klopf, Klopf, Klopf, Klopf.
„Packt Euch fort,“ rief Padhre aus,„und laßt arme Leute ihre Nachtruhe genießen.“
„Was das auch fuͤr eine Ruhe ſeyn mag, Pa⸗ dhre Keanoch,“ ſagte eine Stimme von außen,„ſo weiß ich doch, daß ich etwas Gutes rieche, und mei⸗ nen Theil davon haben will.
„Moͤge mich der Henker holen,“ ſagte Padhre, „wenn das nicht einer der Unſrigen iſt, meine Freunde. Und was noch mehr iſt, ich bin entweder im Ernſt blind, und noch obendrein auch taub, wenn das nicht von Kopf bis Fuß Shaun⸗law⸗Theaum iſt.“
„Gott behuͤte, wenn es das arme, verlaſſene Geſchoͤpf iſt, daß wir es ſollten in der kalten Nacht draußen ſtehn laſſen,“ ſagte Riſththarde.
„Es wuͤrde einen Chriſten ſchlecht geziemen, ſo zu handeln,“ ſagte Padhre,„und er wird doch wohl einen Tropfen des gebenedeieten Waſſers erhalten.“
„Was fuͤr einen Namen habt Ihr?“ fragte Sheemun.


