NWB

ihre Liebe nicht geringer als die ſeinige waͤre.“*) Und ſo ſtanden die Sachen am Abend, von dem wir ſpre⸗ chen muͤſſen.

Aber trotz des entſcheidenden Kampfes, war Paudge Dermody's kritiſches Urtheil uͤber Bridge keinesweges boshaft. Denn ſie war in jeder Hinſicht das Gegen⸗ theil von Andy. Vielleicht war dies die Urſache ſeiner Zuneigung zu ihr, wenn es anders wahr iſt, daß der Menſch das nicht achtet, was er beſitzt, und ſich nach dem ſehnt, was er nicht hat. Er war groß, und ſie außerordentlich klein; er war mager, ſie ſehr fett; ſein Geſicht war gelb⸗braun und bloße Haut, ihres war roſenroth, rund und voll; ſeine Augen ſahn immer in gerader Richtung vor ſich hin, ihr linkes Auge hingegen war unwandelbar auf ihre Naſe gerichtet. Nun iſt es freilich zweifelhaft, ob es nicht in Liebesfaͤllen zuweilen vortheilhaft ſey, ein ſolches Auge zu haben, das von einem Winkel zum andern einen verlaͤngerten Liebes⸗ blick werfen kann; denn wenn eine Perſon den Augapfel gerade in der Mitte inne hat, ſo muß ſie dieſelbe Evolution mit zwei verſchiedenen Bewegungen machen, wodurch die Kraft der Wirkung ſichtbar ver⸗

*) Bridge ſagte hier keinesweges, was ſie zu ſagen be⸗ zweckte. No love to be lost, meint eigentlich, daß der Grad der Liebe aͤußerſt geringfuͤgig iſt; ununter⸗ richtete Englaͤnder verſtehn darunter, daß nichts von der Liebe verloren, und daß ſie erwiedert ſey.

Anm. d. Ueberſ.