43

„So möchte ich denn unterthänigſt bemerken, Mylord,“ entgegnete die angeredete Perſon in ſeiden⸗ weichem Tone,„daß Eure Geſundheit und Thatkraft — die mit Gottes Hülfe von ſo großer Wichtigkeit für unſere reine und wahre Sache ſind“— hier zog ſeine Lordſchaft wieder den Hut ab, obgleich es tüchtig regnete—„der Erquickung und Ruhe be⸗ dürfen.“ 3

„So geht voran, Wirth, und zeigt uns den Weg,“ ſagte Lord George Gordon,„wir wollen Euch im Schritte folgen.“

„Mit Eurem Wohlnehmen, Milord,“ ſagte John Grueby mit gedämpfter Stimme,„will ich den mir gebührenden Platz ändern und vorausreiten. Das Ausſehen von des Wirths Begleiter kommt mir nicht all zu ehrlich vor, und es iſt vielleicht gut, vorſichtig gegen ihn zu ſeyn.“ 2

„John Grueby hat ganz recht,“ fiel Herr Gash⸗ ford ein, indem er haſtig den hintern Platz einnahm. „Mylord, ein ſo koſtbares Leben, wie das Eurige, darf keiner Gefahr ausgeſetzt werden. Reitet immer⸗ hin voran. Wenn Ihr irgend Grund findet, den Kerl zu beargwöhnen, ſo jagt ihm das Gehirn aus dem Schädel.“

John gab keine Antwort, ſondern ſah gerade vor ſich hin, wie er gewöhnlich zu thun ſchien, wenn der Sekretär ſprach. Dann beſahl er Hugh, ſich zu ſputen, und folgte ihm auf der Ferſe— hinter ihm ſeine Herrlichkeit, dem Herr Willet die Zügel hielt,