27

mit ihnen ſteht. Er wird ſich ärgern, wenn dieſe Geſchichte auskömmt— und es iſt gut, einen ver⸗ traulichen Verkehr mit einem Herrn von ſeinem Cha⸗ rakter unterhalten zu können, abgeſehen davon, daß man auch erfährt, wo man daran iſt. He da! Hugh — Hugh! Holla!“

Nachdem er dieſen Ruf ein Dutzendmal wieder⸗ holt und alle Tauben aus ihrem Schlummer geweckt hatte, ging an einem der gebrechlichen alten Hinter⸗ gebäude die Thüre auf und eine rauhe Stimme fragte, was es denn gebe, daß man nicht einmal ſeine Nachtruhe haben könne.

„Wie? läßt man dich nicht genug ſchlafen, du Bärnhäuter, und darf man dich nicht ein einzigesmal herausklopfen?“ entgegnete John.

„Nein,“ erwiederte die Stimme, während der Sprecher ſelbſt gähnte und ſich ſchüttelte.„Nicht halb genug.“

„Ich weiß nicht, wie es dir möglich wird, zu ſchlafen, wenn der Wind um dich herum braust und ſaust und die Ziegel wie ein Spiel Karten umher⸗ jagt,“ erwiederte John.„Doch gleichviel. Kleide dich ein Bischen an und komm herein, denn du mußſt noch mit mir nach dem Kaninchenhag. Aber tummle dich.“

Hugh ging murrend und brummend nach ſeinem Lager zurück und erſchien bald wieder mit einer La⸗ terne und einem Knüttel, vom Kopf bis zu den Füßen in eine alte, muffige, plumpe Pferdedecke gehüllt.