164
fuhr die kleine Magd fort.„Er fragt ſie immer um NRath, und fängt auch bisweilen etwas. Gott behüte, Sie würden's gar nicht glauben, wie ihm bisweilen aufgetrumpft wird.“
„Vermuthlich berathen ſie ſich viel mit einander,“ ſagte Dick,„und ſprechen von andern Leuten— von mir zum Beiſpiel. Kömmt's nicht bisweilen vor, Marquiſe?“
Die Marquiſe nickte ganz erſtaunlich.
„Schmeichelhaft?“ fragte Herr Swiveller.
Die Marquiſe veränderte die Bewegung ihres Kopfes, der bisher immer genickt hatte, und begann ihn auf einmal mit ſolcher Heftigkeit zu ſchütteln, daß eine Verrenkung ihres Halſes zu befürchten ſtand.
„Hum!“ murmelte Dick.„Wäre es ein Miß⸗ brauch des Vertrauens, Marquiſe, mir mitzutheilen, was ſie über ſo ein unbedeutendes Individuum ſprechen, das jetzt die Ehre hat, zu— 2“
„Miß Sally ſagt, Sie wären ein ſchnurriger Kauz,“ verſetzte die Kleine.
„Nun, Marquiſe,“ entgegnete Herr Swiveller, „das iſt nichts Beſchimpfendes. Heiterkeit, Marquiſe, iſt keine ſchlimme oder herabwürdigende Eigenſchaft. Der alte König Cole war ſelbſt eine luſtige alte Haut, wenn wir anders glauben dürfen, was die Geſchichte von ihm erzählt.“
„Aber ſie ſagt,“ fuhr ſeine Gefährtin fort, „haß man Ihnen nicht trauen dürfe.“
„Ei, in der That, Marquiſe,“ ſagte Herr


