59

der Pfeife, bald mit der Rumflaſche tröſtete, und hin und wieder ſich mit einem melodiſchen Geheul unterhielt, das Geſang ſeyn ſollte, aber durchaus nicht die mindeſte Aehnlichkeit mit irgend einer Vo⸗ cal⸗ oder Inſtrumentalmuſik hatte, die je von Men⸗ ſchen erfunden wurde. So amuſirte er ſich faſt bis um Mitternacht und legte ſich dann äußerſt vergnügt in ſeine Hängematte.

Der erſte Ton, der des andern Morgens ſein Ohr traf— als er nämlich ſeine Augen halb öff⸗ nete und ſich in ſo ungewöhnlicher Nähe der Decke befand, ſo überkam ihn der unbeſtimmte Gedanke, daß er im Lauf der Nacht in eine Mücke oder in eine blaue Schweißfliege verwandelt worden ſeyn müſſe— war der eines unterdrückten Schluchzens und Weinens in der Stube. Er ſah vorſichtig über die Seite ſeiner Hängematte hinaus und erblickte Frau Quilp, die er, nachdem er ſie eine Zeitlang ſchweigend betrachtet hatte, plötzlich mit dem hellen, gellenden Rufe anſchrie:

„Holla!“

„Ach, Quilp!“ rief ſein armes kleines Weib in die Höhe ſchauend;„wie haſt du mich erſchreckt!“

„Das wollte ich, du Mähre,“ entgegnete der Zwerg.„Was willſt du hier— ich bin todt— nicht wahr?“

„Oh, ich bitte, komm nach Hauſe, komm nach Hauſe,“ entgegnete Frau Quilp ſchluchzend.„Wir wollen es nie wieder thun, Quilp, und im Grunde