40

„Oh, ohne allen Zweifel,“ pflichtete Frau Jini⸗ win haſtig bei;„wenn wir nur den einmal hätten, ſo würden wir ganz ſicher ſeyn.“

„Doch, was ſeine Geſtaltsbeſchreibung anbetrifft,“ ſagte Sampſon Braß, die Feder aufnehmend.„Es iſt ein melancholiſches Vergnügen, ſeine Züge ſich zurückzurufen. Hinſichtlich ſeiner Beine— 2“

„Sie waren jedenfalls krumm,“ ſagte Frau Ji⸗ niwin.

„Glauben Sie wirklich, daß ſie krumm waren?“ fragte Braß in einſchmeichelndem Tone.„Ich meine, ich ſehe ſie, wie ſie weit geſpreizt die Straße herauf⸗ kommen, in ihren knappen Nankinpantalons und ohne Stege. Ach, in welchem Thale der Zähren leben wir. Wollen wir krumm ſagen?“

„Ich glaube, ſie waren es ein wenig,“ bemerkte Frau Quilp mit einem Seufzer.

„Beine krumm,“ ſagte Herr Braß während des Schreibens,„Kopf groß, Beine krumm.“

„Sehr krumm,“ verbeſſerte Frau Jiniwin.

„Wir wollen nicht ſagen ‚ſehr krumm, Ma'am,“ entgegnete Braß mit frommem Sentiment.„Be⸗ decken wir die Schwächen des Hingeſchiedenen mit dem Mantel der Liebe. Er iſt hingegangen, Ma'am, wo kein Anſehen der Beine mehr gilt.— Wir wollen uns mit ‚krumm’ begnügen, Frau Jiniwin.“

„Ich meinte, Sie wollten die Wahrheit haben,“ ſagte die alte Dame.„Weiter hatte ich nicht im Sinne.“ 4

———

—