ren, unt um zu⸗ zu⸗ errn rade ung r in igs⸗ efitz cher tri⸗

hten vor. ben nute

eine Er⸗

gen ggs, wi⸗

ein yn. ten, nen

63

dazu helfen. Es ſoll geſchehen— erinnern Sie Sich an meine Worte, es ſoll geſchehen.“

„Aber wie?“ fragte Dick.

„Wir haben Zeit genug dazu,“ antwortete der Zwerg,„und es ſoll geſchehen. Wir wollen uns ſetzen und die Sache von Anfang an noch einmal durchmachen. Ich entferne mich auf einen Augen⸗ blick; füllen Sie inzwiſchen Ihr Glas— ich bin gleich, auf der Stelle wieder da.“

Nach dieſen haſtig geſprochenen Worten begab ſich Daniel Quilp nach einer eingeriſſenen Kegelbahn hinter dem Wirthshauſe, warf ſich daſelbſt recht eigentlich auf den Boden, jubelte laut hinaus und kugelte in nicht zu bewältigendem Entzücken umher.

„Das iſt ein Spaß!“ rief er,„ein Spaß, deſſen Ausführung ganz in meine Hand gegeben iſt— alles erfunden und eingeleitet, daß er nur noch genoſſen zu werden braucht. War es nicht dieſer plattköpfige Wicht, der mir kürzlich die Knochen ſo zerwetterte? War es nicht ſein Freund und Mitverſchworener, Herr Trent, der einmal auf Frau Qullp ſeine Augen warf und mit ihr Liebesblicke zu wechſeln verſuchte? Es iſt ja etwas Köſtliches, wenn ſie zwei oder drei Jahre an dieſem preiswürdigen Plane laboriren und am Ende finden, daß ſie es mit einem Bettler zu thun gehabt haben, und daß einer von ihnen für ſeine ganze Lebenszeit gebunden iſt— ha! ha! ha! Er ſoll Nell heirathen. Er ſoll ſie haben, und wenn dann der Knoten gehörig feſt gebunden iſt, ſo will ich der Erſte