457

zeugt hatte, kam er zum Fruhſtück herein, bei welchem ſie ſich gemeinſchaftlich niederſetzten.

„Und wo geht's heute hin?“ fragte der kleine Mann, ſich an Nelly's Seite niederſetzend.

„Das weiß ich ſelber kaum,“ ſagte das Kind; „wir ſind noch unſchlüſſig darüber.“

„Wir gehen zu dem Pferderennen,“ ſagte der kleine Mann.„Wenn Ihr den gleichen Weg zu machen und nichts gegen unſere Geſellſchaft einzu⸗ wenden habt, ſo wollen wir mit einander gehen. Zieht Ihr's aber vor, allein zu reiſen, ſo dürft ihr es kecklich ſagen; Ihr ſollt finden, daß wir Euch nicht beläſtigen wollen.“

„Wir wollen mit Euch gehen,“ entgegnete der alte Mann.„Nell— mit ihnen, mit ihnen.“

Das Kind dachte einen Augenblick nach, und die Betrachtung, daß ſie in Bälde betteln müßte und kaum hoffen dürfte, hiezu einen beſſern Ort zu finden, als wo Beluſtigungen und Feſtſpiele Maſſen von reichen Damen und Herrn verſammelten, bewog ſie, dieſe Männer bis dahin zu begleiten. Sie dankte daher dem kleinen Manne für ſein Anerbieten und ſagte mit einem furchtſamen Blicke auf deſſen Freund, wenn man gegen ihren Anſchluß an die Geſellſchaft bis zur Stadt, wo das Pferderennen abgehalten würde, nichts einzuwenden habe—

„Was einzuwenden!“ rief der kleine, alte Mann. „Nun, ſeyd einmal artig, Tommy, und ſagt, es wäre Euch angenehm, wenn ſie uns begleiteten. Ich weiß, es geht Euch da wie mir. Seyd artig, Tommy.“

„Trotters,“ ſagte Herr Codlin, der ſehr langſam ſprach und ſehr gierig aß, eine bei Philoſophen und Miſanthropen nicht ungewöhnliche Erſcheinung;„Ihr ſeyd zu frei.“