122 David Kopperfield.

ſolch einem ärmlichen Zwecke widmen ſollten, wie ich Ihnen bieten kann?“

Ich glühte wieder über und über, und indem ich mich, wie ich fürchte, in rhapſodiſcher Weiſe ausdrückte, legte ich ihm meine Bitten dringend ans Herz, ihm zugleich ins Gedächtniß zurückrufend, daß ich bereits einen Beruf hätte.

„Richtig, richtig,“ entgegnete der Doctor,„das iſt wahr. Gewiß macht es einen Unterſchied, wenn Sie ſchon einen Beruf haben und ſich eben mit dem Stu⸗ dium deſſelben beſchäftigen. Aber mein guter junger Freund, was ſind ſiebzig Pfund jährlich!“

„Es würde unſer Einkommen verdoppeln, Doctor Strong,“ ſagte ich.

„Mein Gott!“ erwiederte der Doctor.„So was zu denken! Nicht, daß ich damit ſagen will, daß es unabänderlich auf ſiebzig Pfund jährlich beſchränkt wäre; weil ich ſtets darauf gedacht habe, einem jungen Freunde, den ich in ſolcher Weiſe beſchäftigte, noch außerdem ein Geſchenk zu machen. Ohne Zweifel,“ ſagte der Doc⸗ tor, indem er mich noch immer, ſeine Hand auf meiner Schulter, auf⸗ und abführte,„habe ich ſtets auf ein jährliches Geſchenk mit gerechnet.“

„Mein lieber Lehrer,“ ſagte ich(jetzt wirklich ohne

allen Unſinn)„dem ich bereits mehr verpflichtet bin, als

daß ich je dafür meinen vollen Dank ausſprechen—“

„Nein, nein,“ unterbrach mich der Doctor.„Bitte um Entſchuldigung.“

„Wenn Sie die Zeit annehmen wollen, die ich frei habe, und das ſind meine Morgen⸗ und Abendſtunden, und dies ſiebzig Pfund werth halten können, ſo werden Sie mir einen derartigen Dienſt thun, daß ich deſſen Größe nicht auszudrücken vermag.“

—————