Teil eines Werkes 
1. Theil (1849)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

—,—

David Kopperfield. 103

Ich ſah, wie er ſeiner Schweſter einen vielſagenden Wink gab, als er aufſtand und das Rohr ergriff und ſich zu uns wandte.

„Höre, Jane, wir können kaum erwarten, daß Clara mit vollkommener Feſtigkeit die Qual und Marter ertra⸗ gen wird, welche David ihr heute bereitet hat. Das

würde eine ſtoiſche Geſinnung vorausſetzen. Clara iſt be⸗

deutend weiter gekommen und hat ſehr an Seelenſtärke zugenommen, aber wir können kaum ſoviel von ihr er⸗ warten. David, Junge, wir wollen beide hinaufgehehen.“

Als er mich nach der Thür zog, rannte meine Mutter auf uns zu. Miß Murdſtone ſagte:„Clara, Sie ſind eine vollkommene Närrin,“ und trat ihr entgegen. Ich ſah, wie meine Mutter ſich hierauf die Ohren zuhielt und hörte, wie ſie laut weinte.

Er ging mit mir hinauf nach meinem Zimmer, lang⸗ ſam und feierlich,— ſicherlich hatte er ſeine Freude an dieſer förmlichen Exekutionsparade,— und als wir dort angekommen, ſteckte er plötzlich meinen Kopf unter ſeinen Arm.

„Mr. Murdſtone, Herr!“ ſchrie ich,„o laſſen Sie mich gehen! Bitte, ſchlagen Sie mich nicht. Ich habe zu lernen verſucht, aber ich kann nicht lernen, wenn Sie und Miß Murdſtone dabei ſind. Ich kann's wahrhaftig nicht.“

Er hielt meinen Kopf wie in einen Schraubenſtock ge⸗ klemmt, aber ich wand mich hin und her um ihn, und hinderte ihn einen Augenblick, loszuſchlagen und bat ihn, dies doch ja nicht zu thun. Es war nur einen Augenblick, daß ich ihn aufhielt; denn gleich darauf bekam ich einen tüch⸗ tigen Hieb. Aber in derſelben Sekunde erwiſchte ich die Hand, mit welcher er mir den Mund zuhielt, mit meinen