—r

341

Sopha, und erklärt, daß ſolche infernaliſche alte Kerker Einen auf immer deſperat machen könnten.

Während drunten in Lincolnſhire ſich in ſolcher Weiſe Alles verändert hat, ſind die einzigen großen Ge⸗ legenheiten für Volumnia jene ſeltenen und durch große Zwiſchenräume von einander getrennten Anläße, wo für die Grafſchaft oder das Land Etwas gethan werden ſoll, dadurch daß ſie einem öffentlichen Ball durch ihre Grazie weiteren Reiz verleiht. Alsdann kommt allerdings die mit einem Halsſtreifen gezierte Sylphide in Feengeſtalt zum Vorſchein und begibt ſich, escortirt, von ihren Cou⸗ ſins, mit Freuden nach dem vollen vierzehn Meilen ent⸗ fernten, erſchöpften, alten Aſſembleezimmer, das während dreihundertvierundſechzig Tagen und Nächten jedes ge⸗ wöhnlichen Jahres eine Art antipodiſcher Rumpelkammer voll alter Stühle und Tiſche iſt, wo das Oberſte zu un⸗ terſt liegt. Dann nimmt ſie wirklich alle Herzen durch ihre Herablaſſung, durch ihre mädchenhafte Lebendigkeit, ſowie dadurch ein, daß ſie herumhüpft wie in den Tagen, wo der abſcheulich häßliche, alte General mit dem an Zähnen überreichen Munde noch keinen Zahn à zwei Guineen bekommen hatte. Dann dreht ſie ſich und windet ſie ſich, eine paſtorale Nymphe von guter Familie, durch die Labyrinthe des Tanzes hin. Dann erſcheinen die Schäfer mit Thee, mit Limonade, mit Sandwiches, mit Huldigungen. Dann iſt ſie freundlich und grauſam, cere⸗ moniös und anſpruchslos, verſchiedenartig, wunderſchön eigenſinnig. Dann gibt es noch eine ſonderbare Art von Parallele zwiſchen ihr und den kleinen gläſernen Arm⸗ leuchtern aus einem andern Zeitalter, welche das fragliche Aſſembleezimmer verſchönern; denn es ſcheinen dieſelben lauter Volumnias mit ihren magern Stöcken, ihren ſpär⸗ lichen, kleinen Tropfen, ihren täuſchenden Knöpfen, woran keine Tropfen ſich befinden, ihren nackten, kleinen Armen, wovon ſowohl Knöpfe als Tropfen verſchwunden ſind, ſowie mit ihrem kleinen, ſchwachen, prismatiſchen Blinken.