Teil eines Werkes 
19.-23. Bd. (1854)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

23

daß ich, als ich herkam, darauf bedacht war, Ihre Ge⸗ fühle nicht zu verletzen, und daß ich das abſichtlich mit⸗ brachte. Da! Wer weiß jetzt mehr?

Nur ich, verſetzt der Troupier;erweiſen Sie mir aber, da die Sache ſich ſo verhält, einen weiteren Freundſchaftsdienſt, und ziehen Sie mir den Hut über die Augen herein!

Ei, ei! Wollen Sie es wirklich haben? Iſt es nicht Schade? Es ſieht ſo aus!

Ich kann Menſchen, die mir begegnen nicht ins Geſicht ſchauen, ſo lange ich dieſes Zeug da anhabe, verſetzt Mr. George haſtig. Um Gotteswillen, ziehen Sie mir doch den Hut in das Geſicht herein! Ddieſer dringenden Bitte vermag Mr. Bucket nicht länger zu wiederſtehen; dann ſetzt er ſelbſt den Hut auf und führt ſeine Beute in die Straßen hinaus. Der Troupier tritt dabei ſo feſt wie gewöhnlich auf, wenn er auch den Kopf nicht mehr ſo gerade hält; Mr. Bucket aber ſteuert ihn mit dem Elbogen über Kreuzwege hin, und um die Ecken herum.

Fünßzigſtes Kapitel.

Eſthers Erzählung.

Es geſchah, daß, als ich von Deal wieder nach Hauſe kam, ich von Caddy Jellyby(wie wir ſie immer noch nannten) ein Billet vorfand, das mich benachrichtigte, daß ihre Geſundheit, die ſchon ſeit einiger Zeit nicht die veſte geweſen, noch ſchlechter geworden, und daß es ſie