Erſtes Kapitel

bringt verſchiedene Perſonen zuſammen.

Längſt ſchon war die tiefſte Ruhe auf den Sturm ge⸗ folgt, der Abend ziemlich weit vorgerückt, das Abendeſſen vorüber, und die Verdauung ging ſo vortrefflich von Statten, wie ſie unter dem Einfluſſe von vollkommener Ruhe, freundlichen Geſprächen und einem mäßigen Ge⸗ nuſſe von Branntwein und Waſſer nach der Meinung der Männer nur immer vor ſich gehen kann, welche mit der Anatomie und den Verrichtungen der menſchlichen Organe vertraut ſind, als die drei Freunde, oder viel⸗ mehr, wie man in bürgerlichem oder religiöſem Sinne mit der gehörigen Rückſicht auf den heiligen Eheſtand wohl ſagen ſollte, die beiden Freunde(Herr und Ma⸗ dame Browdie zählten doch nur noch als eine Perſon) durch den Lärm lauter und heftiger Drohungen aufmerk⸗ ſam gemacht wurden, die bald einen ſo hohen Grad er⸗ reichten und überdies in ſo gewaltig wilder und leiden⸗ ſchaftlicher Sprache ausgeſtoßen wurden, daß ſie kaum ärger hätten ſein können, wäre ein wirklicher Sarazenen⸗ kopf auf den Schultern und dem Leibe eines lebendigen, echten, aufgebrachten und unverſöhnlichen Sarazenen im Hauſe geweſen.

Dieſer Lärm nahm, ſtatt ſchnell nach dem erſten Aus⸗ bruche(wie Lärm ſocher Art in Wirthshäuſern, geſetzge⸗

Nicolaus Nickleby. VI. 1