Oliver Twiſt. 33

ſie ſtehen, um wieder zu Athem zu kommen, rang, als wenn ſie ſich mit Einemmale beſinne und beklage, daß ſie, was ſie thun zu wollen ſchien, nicht zu thun ver⸗ möge, die Hände und brach in Thränen aus.

Entweder erleichterten ſie dieſe Thränen oder ſie ſah die Hoffnungsloſigkeit ihrer Lage völlig ein, genug, ſie drehete ſich wieder um, eilte faſt eben ſo ſchnell zurück, theils um die verlorene Zeit wieder einzubringen, theils

um mit dem Sturme ihrer Gedanken und Gefühle Schritt zu halten, und erreichte bald das Haus, wo ſie den Räuber verlaſſen hatte.

Wenn man ihr auch wirklich eine große Aufregung angeſehen hätte, als ſie bei Sikes erſchien, er bemerkte ſie nicht, denn er fragte bloß, ob ſie das Geld erhalten habe, murmelte auf die bejahende Antwort ſelbſtzufrieden etwas vor ſich hin, legte den Kopf wieder auf das Kiſſen und fiel von neuem in den Schlaf, den ihre Ankunft un⸗ terbrochen hatte.

Drittes Kapitel.

Eine merkwürdige Unterredung, die Folge des vorigen Kapitels.

Zum Glück für das Mädchen verſchaffte das Geld Sikes den andern Tag ſo viel Beſchäftigung mit Eſſen und Trinken, und dies glättete ſeinen rauhen Charakter ſo ſehr, daß er weder Zeit noch Neigung fand, auf ihr Benehmen und Weſen beſonders zu achten. Daß ſie ganz ſo ausſah, wie Jemand, der einen kühnen und gewagten Schritt thun will, zu dem er ſich nur nach hartem Kampfe

Oliver Twiſt. III. 3