Die Pickwicker. 43

»Iſt's Ihnen Recht, heut Abend bei Sonnenunter⸗ gang?« fragte der Offizier in gleichgültigem Tone.

„Sehr gut,« erwiederte Herr Winkle, dachte aber in ſeinem Herzen, es ſei recht ſchlimm.

„Fort Pitt iſt Ihnen doch bekannt 2«

„Ja, ich ſah es geſtern.«—

„Wenn Sie am Graben angelangt ſind, ſo ſchlagen Sie gefälligſt den Fußpfad linker Hand ein, der Sie an einen Winkel der Befeſtigungen führen wird, und verfol⸗ gen Sie dieſen Weg bis Sie mich ſehen. Ich werde vor Ihnen her nach einem entlegenen Platze gehen, wo die

Sache ohne Beſorgniß vor Unterbrechung abgemacht wer⸗

den kann.«.

„»Beſorgniß vor Unterbrechung!«— dachte Herr Winkle.

„Sie haben, denke ich, nichts mehr hinzuzufügen,« ſagte der Offizier.

»Ich wüßte nicht,« erwiederte Herr Winkle.

„Guten Morgen!«—

»Guten Morgen!«— und der Offizier pfiff, indem er fortging, eine muntere Melodie.

Das Frühſtück der Pickwicker ging deſto trauriger vorüber. Herr Tupman war nach ſeinem ungewohnten Nachtſchwärmen nicht im Stande aufzuſtehen, Herr Snodgraß ſchien mit einem poetiſchen Unmuth zu käm⸗ pfen, und ſelbſt Herr Pickwick zeigte eine ungewöhnliche Neigung zum Stillſchweigen und zu Sodawaſſer.— Herr Winkle wartete begierig ſeine Gelegenheit ab, die nicht lange ausblieb.— Herr Snodgraß ſchlug einen Spaziergang nach dem Caſtell vor, und da nur Herr Winkle geneigt war, ihn zu begleiten, ſo machten ſie ſich zuſammen auf den Weg.

„Snodgraß,“« ſagte Herr Winkle, ſobald ſie im Freien