Zum Schluß! 89

anfing, nach Luft zu ſchnappen. Er ging keuchend im Zim⸗ mer auf und ab und verſchlimmerte ſeinen Zuſtand noch da⸗ durch, daß er ſich beſtändig mit dem Taſchentuch fächelte, als er ſich nach der aufgehenden Thür umſah.

„Ha? Du mein Himmel!“ ſagte Mr. Meagles,„das iſt nicht Miß Dorrit! Sieh Mutter, ſieh! Tattycoram!“

Dieſelbe. Und in ihren Armen trug Tattycoram eine eiſenbeſchlagene Kiſte von ungefähr 2 Fuß im Quadrat. Eine ſolche Kiſte hatte Affery Flintwinch im erſten ihrer Träume, in ſtiller Mitternacht, unter des Doppelgängers Armen, aus dem Hauſe gehen ſehen. Dieſe ſtellte Tattyco⸗ ram vor die Füße ihres alten Herrn auf den Boden; neben dieſen fiel Tattycoram auf die Knie und ſchlug mit den Hän⸗ den darauf und rief halb vor Freude und halb vor Verzweif⸗ lung, halb lachend und halb weinend aus:„Verzeihung, guter Herr, nehmen Sie mich wieder an, gute Herrin, hier iſt er!“

„Tatty!“ rief Mr. Meagles aus.

„Was Sie ſuchten!“ ſagte Tattycoram.„Hier iſt es! Sie wies mich in das Nebenzimmer, damit ich Sie nicht ſehe. Ich hörte, wie Sie danach fragten, ich hörte, wie ſie ant⸗ wortete, ſie wiſſe nichts davon; ich war dabei, wie er es da⸗ ließ, und ich nahm den Kaſten Nachts und ſchaffte ihn fort. Hier iſt er.“

„Aber, mein Kind, wie biſt Du herüber gekommen?“ rief Mr. Meagles athemloſer als vorher.

„Ich kam in Einem Boote mit Ihnen. Ich ſaß in mein