88

Dreiunddreißigſtes Kapitel.

und ſcherzen will, überlegt man es ſich nicht zweimal. Ihr alter Freund läßt ein freundliches Wort für ſie zurück, Miß Wade, wenn Sie für rathſam finden, es ihr zu ſagen.“

Sie gab darauf keine Antwort; und Mr. Meagles ver⸗ ließ mit ſeinem ehrlichen Geſichte das ungemüthliche Zimmer, wo es wie eine Sonne glänzte, brachte es mit nach dem Ho⸗ tel, wo er Mrs. Meagles gelaſſen hatte und wo er den Be⸗ richt abſtattete:„Geſchlagen, Mutter; nichts da!“ dann nahm er es mit nach dem Londoner Dampfpacketboot, wel⸗ ches noch in derſelben Nacht abfuhr und dann nach der Marſhalſea.

Der getreue John hatte den Dienſt, als Vater und Mut⸗ ter Meagles kurz vor Abend ſich an der Pforte einfanden. Miß Dorrit ſei nicht da, ſagte er; aber ſie ſei früh dagewe⸗ ſen und komme regelmäßig des Abends. Mr. Clennam er⸗ hole ſich langſam; und Maggy und Mrs. Plorniſh und Mr. Baptiſt pflegten ihn abwechſelnd. Miß Dorrit würde ganz gewiß kommen, noch ehe die Abendglocke läutete. Wenn ſie wollten, könnten ſie in dem Zimmer oben warten, welches der Marſhal ihr überlaſſen hatte. In der Beſorgniß, daß es Arthur ſchaden könnte, wenn er unvorbereitet ihn beſuchte, nahm Mr. Meggles das Anerbieten an; und ſie blieben al⸗ lein in dem Zimmer zurück und ſahen durch das vergitterte Fenſter hinunter in das Gefängniß.

Der umſchränkte Raum des Gefängniſſes machte einen ſolchen Eindruck auf Mrs. Meagles, daß ſie anfing, zu wei⸗ nen, und einen ſolchen Eindruck auf Mr. Meagles, daß er