Eine Erſcheinung in der Marſhalſea. 137

Antwort eben ſo gut mündlich durch mich ſchicken.“ Mr. Flintwinch preßte das mit Widerwillen und mit Anſtrengung aus ſich heraus.„Sie läßt Ihnen ihr Compliment ſagen und findet Sie im Ganzen nicht unverſtändig, und gibt ihre Zuſtimmung. Aber ohne die Zuſammenkunft von heute über acht Tage zu präjudiciren.“

Nachdem Monſieur Rigaud ein lautes Gelächter auf⸗ geſchlagen hatte, ſtieg er von ſeinem Throne und ſagte: „Gut! ich ſuche mir ein Hotel aus!“ Aber hier fielen ſeine Augen auf Cavalletto, der immer noch auf ſeinem Poſten ſaß.

„Vorwärts!“ ſagte er zu ihm.„Du haſt mich begleitet wider meinen Willen; jetzt ſollſt Du mich begleiten gegen Deinen Willen. Ich ſage Euch, Ihr Würmer, ich bin ge⸗ boren, um bedient zu werden. Ich verlange dieſen Schmugg⸗ ler als meinen Bedienten bis heute über acht Tage.“

Als Antwort auf Cavalletto's fragenden Blick gab ihm Clennam ein Zeichen, zu gehen; aber er ſetzte laut hinzu: „außer wenn Sie ihn fürchten.“ Cavalletto antwortete mit einer ſehr nachdrücklichen verneinenden Fingerbewegung. „Nein, Herr, ich fürchte ihn nicht, ſeitdem ich es nicht mehr geheim halte, daß er mein Kamerad geweſen.“ Rigaud nahm keine Notiz von dieſem Zwiegeſpräch, bis er ſeine letzte Cigarrette angebrannt hatte, und zum Aufbruch bereit war.

„Ihn fürchten!“ ſagte er dann, und blickte ſie dann der Reihe nach an.„Uf! meine Kinderchen, meine Püppchen, Ihr fürchtet ihn Alle. Ihr gebt ihm hier ſeine Flaſche