Zwanzigſtes Kapitel.

Mr. Dombey macht eine Reiſe.

Mr. Dombey, Sir, ſagte Major Bagſtock, Joey Bagſtock iſt gewöhnlich kein ſentimentaler Mann, denn Joſeph iſt hart. Aber Joe hat auch ſein Gefühl, Sir, und wenn es ein mal geweckt iſt — Damme, Mr. Dombey, unterbrach ſich der Major heftig, das iſt Schwäche, und ich will mich nicht von ihr überwältigen laſſen!— Mit dieſen Worten empfing Major Bagſtock Mr. Dombey als ſeinen Gaſt oben an der Treppe ſeines Hauſes auf dem Prinzeſſinplatz. Mr. Dombey wollte, ehe ſie zuſammen die Reiſe antraten, bei dem Major frühſtücken; und der unglück⸗ ſelige Eingeborene hatte ſchon unſägliches Leid ertragen müſſen hinſichtlich der Muffins, während in Bezug auf die große Frage der harten Eier das Leben ihm eine Bürde war. Es ziemt ſich nicht für einen alten Veteranen, wie Bagſtock, bemerkte der Major in milderem Tone, ſich von ſeinen eigenen Gefühlen knechten zu laſſen; aber— Damme, Sir, ſtieß der