21 und moraliſchen Elende, von ihrer weiten Ent⸗ fernung und zuletzt von der ihnen zugefuͤgten noch ungeraͤchten Schmach.— Hierauf erhob er mit der fuͤrchterlichſten Kraftaͤußerung ploͤtzlich ſine Stimme bis zum hoͤchſten Grade und ſchloß mit der Frage:

„Sind die Huronen Hunde, daß ſie das ru⸗ hig ertragen ſollen?— Wer ſoll dem Weibe des Menowgua ſagen, daß die Fiſche ſeinen Skalp haben und daß ihn ſeine Nation nicht geraͤcht hat! Wer wird der Mutter des Waſſawattimie, dieſem zornigen Weibe, mit nicht von Blute ge⸗ roͤtheten Haͤnden unter die Augen zu treten wa⸗ gen?— Was ſollen wir den alten Maͤnnern ſa⸗ gen, wenn ſie nach Skalps fragen und wir ihnen nicht einmal ein Haar von einem weißen Manne zu geben haben! Die Weiber werden mit Fingern auf uns zeigen. Ein dunkler Flecken klebt auf den Na⸗ men der Huronen und er muß mit Blut abge⸗ waſchen werden!“—

Seine Stimme konnte nicht mehr vor den Ausbruͤchen der Wuth gehoͤrt werden, die jetzt ſo laut in der Luft erſchollen, als wenn ſtatt dieſes kleinen Trupps der Wald ihre ganze Nation in ſich faſſte. Waͤhrend der vorherge⸗ henden Anrede konnten die, deren Schickſal von dem Erfolge derſelben allein abhing, den Eindruck, welchen der Sprecher machte, nur zu