erſt ſtehen, als wir die Mitte des Hofes erreicht hatten. Da zuvor ſchon alle Vorkehrungen getroffen waren, war das Nächſte die Beerdigung des Leichnams. Ich wußte, daß General Littlepage ſchon oft bei ſolchen Gelegenheiten funktionirt hatte, und durch Tom Bayard erging an ihn die Bitte, dieß auch jetzt zu thun. Ich ſelbſt ſprach noch kein Wort mit irgend Einem von meiner Familie, und ließ ſie bitten, mich zu entſchuldigen, bis ich gegen die ſterb⸗ lichen Reſte meines Freundes die letzten Pflichten erfüllt hätte. Nach einer halben Stunde war Alles bereit, und der feierliche Zug ſetzte ſich wieder in Bewegung. Wie zuvor, eröffnete Susqueſus und Jaap den Zug, und der Letztere trug jetzt eine Schaufel, und übernahm das Geſchäft des Todtengräbers. Der Indianer trug eine angezündete Fackel von Kienholz, da es mittlerweile ſo dunkel geworden war, daß künſtliches Licht nöthig wurde. Auch Andere von der Geſellſchaft hatten ſolche natürliche Fackeln, welche das Feierliche und Ergreifende der Scene ſehr erhöhten. General Litt⸗ lepage ſchritt vor dem Leichnam her, mit einem Gebetbuch in der Hand. Dann folgten die Träger mit dem Sarge, denn die Pferde hatte man jetzt losgeſpannt. Dus, von Kopf zu Fuß in Schwarz gehüllt, und auf Frank ſich ſtützend, erſchien als Hauptleidtragende. Obgleich dieß mit den eigentlichen New⸗Yorker Gebräuchen nicht ganz übereinſtimmte, dachte doch Niemand daran, daß bei dieſer Gelegenheit die herkömmliche Zurückhaltung des andern Geſchlechts ſich bethätigen ſollte. Jedermann auf dem Neſt und von der Nähe, Weiber wie Männer, erſchienen, das Andenken Kettenträges zu ehren, und Dus trat als erſte Leidtragende auf. Priscilla Bayard, auf den Arm ihres Bruders Tom geſtützt, ſchloß ſich zunächſt an ihre Freundin an, mit welcher ſie jedoch noch kein Wort gewechſelt hatte; und nachdem Alles vorüber war, ſagte mir Priscilla, es ſei dieß das erſte Leichenbegängniß, dem ſie angewohnt, das erſte Mal, daß ſie an einem Grabe geſtanden. Daſſelbe war auch der Fall bei meiner Großmutter, meiner Mutter und meinen beiden