Druckschrift 
Der Kettenträger, / von J. F. Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

5

530

von formenſüchtigen Heuchlern zu verwerfen, hatten ſich auch auf ſie vererbt; und da ſtanden ſie, im Herzen betend ohne Zweifel, aber uneinnehmende, abſtoßende Formaliſtinnen ſelbſt in ihrem Eifer gegen Formen. Frank und ich knieten hinter der Thüre; und ich kann mit Wahrheit verſichern, daß mir nie Gebete ſo ſüß in's Ohr drangen, als diejenigen, welche jetzt aus dem Munde von Urſula Malbone empor ſtiegen.

Achtundzwanzigſtes Kapitel.

Dann kamen wir zum Grauſen und zur Hölle, Den großen Reichen und der traur'gen Herrſchaft Pluto's, wo er auf ſeinem Throne ſaß;

Den wüſten Plätzen, den endloſen Eb'nen,

Dem Wehgeſchrei, dem Kreiſchen, wilder Pein, Dem Seußzen, Schluchzen, tiefem Todesſtöhnen, Wo Erd' und Luft von Klag' und Aechzen tönen.

Sackville.

In dieſer Weiſe verfloß jene denkwürdige Nacht. Die zwei Verwundeten ſchlummerten viel, und ihre Bedürfniſſe beſchränkten ſich auf einen Trunk Waſſer von Zeit zu Zeit, um ihren fiebriſchen Durſt zu ſtillen oder ihre Lippen zu befeuchten. Ich vermochte Dus dazu, ſich auf Lowiny's Bett niederzulegen und zu verſuchen, ob ſie nicht etwas Ruhe genießen könne; und zu meiner Freude vernahm ich, nachdem die Nacht vorüber war, daß ſie zwei bis drei Stunden ſüß geſchlafen habe. Frank und ich nickten auch ein wenig, nach der Art der Soldaten, und Lowiny ſchlief auf ihrem Stuhl, oder an ihres Vaters Bett ſich lehnend. Was Prudence betrifft, ſo glaube ich, daß ihre Wachſamkeit nicht einen einzigen Augenblick ſich verminderte. Da ſaß ſie, die ganze lange Nacht hindurch, ſchweigend, ohne Thränen, finſter, ihr Herz zerriſſen von dem gewaltigen und plötzlichen Schlage, der ihre Familie betroffen