514

hätte vermuthlich nichts Ungewöhnliches an ihm bemerkt. Man wird ſich erinnern, daß der„Squire“ keine beſtimmte Kunde davon hatte, daß ich um ſeinen frühern Beſuch auf der Mühle wußte, und man wird leicht einſehen, daß er ein juckendes, unbehagliches Verlangen hegen mußte, über dieſen Punkt ſich Gewißheit zu ver⸗ ſchaffen. Von dieſem Umſtande hing Viel ab; und es dauerte auch nicht lange, bis ich ein Pröbchen bekam von ſeiner Kunſt auszu⸗ holen und zu ſondiren, um ſein Herz etwas zu erleichtern.

„Wer hätte gedacht, den Major Littlepage in den Händen der Philiſter zu finden, an einem Platz ſo ganz außer der Welt!“ rief Mr. Newceome, ſobald wir uns gegenſeitig begrüßt hatten.„Ich habe wohl ſagen hören, daß Squatters hier herum hauſen; aber ſolche Dinge ſind etwas ſo Gewöhnliches, daß ich nicht daran dachte, dem Major einen Wink deßhalb zu geben, als ich ihn zuletzt ſah.“

Nichts kam dem ſchmeichleriſch unterthänigen Weſen dieſes Mannes gleich, wenn er einen beſtimmten Zweck erreichen wollte, und es war bei ihm ganz gewöhnlich, ſo in der dritten Perſon zu ſprechen, wenn er einen Höhern anredete,— eine Redeweiſe, die in der engliſchen Sprache beinahe veraltet iſt, und in Amerika ſelten oder nie gebraucht wird, außer gerade von derjenigen Gattung von Menſchen, welche Einem in's Geſicht ſchmeicheln, und alle Minen gegen Einen ſpringen laſſen, ſobald man ihnen den Rücken kehrt. Ich war nicht in der Laune, mit dieſem Burſchen Poſſen zu trei⸗ ben, obwohl ich nicht wußte, ob es gerade jetzt der Klugheit ge⸗ mäß ſei, ihn wiſſen zu laſſen, daß ich ihn bei ſeinem frühern Be⸗ ſuche geſehen und gehört hatte, und alle ſeine Schliche und Kniffe wohl kannte. Es war aber nicht leicht, der Verſuchung zu wider⸗ ſtehen, die in ſeinen eigenen Aeußerungen ſich darbot, ihn ein wenig auf die Folter des Gewiſſens zu ſpannen; denn dieſe Eigen⸗ ſchaft des menſchlichen Geiſtes iſt einer der beſten Verbündeten, die

ein Angreifender haben kann.