194

Mann und werde nie eine andere Uniform mehr tragen, als die ich jetzt wieder anhabe. Ich fing in der Welt an unter dieſem Corps, Morty, und ich werde meine Laufbahn ſchließen in demſelben Rang, 'mit welchem ich begann.“

„Ich glaubte, Ihr ſeiet urſprünglich ein Geometer geweſen, und habet dann zur Meßkette Euch gewendet, weil Ihr keinen Ge⸗ ſchmack an den Ziffern fandet. Ich meine, das von Euch ſelbſt ge⸗ hört zu haben.“

„Ja, das iſt die Wahrheit. Ziffern und ich taugten nicht zu⸗ ſammen; auch mag ich ſie mit ſiebzig Jahren ſo wenig, als ich ſie mit ſiebzehn leiden mochte. Ja, Frank Malbone, der Bruder von Dus hier, das iſt ein Junge, der ein natürliches Geſchick dafür hat, und er wird mit einer Maſſe Figuren und Zahlen fertig, wie Euer Vater ein Bataillon durch einen Laufgraben führen würde. Die Meßkette zu tragen, das iſt mein Geſchmack; das gibt dem Geiſte hinlängliche Beſchäftigung; aber Ehrlichkeit iſt die Haupt⸗ eigenſchaft für den Kettenträger. Man ſagt: Figuren und Zahlen können nicht lügen, Mordaunt, aber von den Meßketten iſt das nicht wahr; die lügen manchmal verzweifelt.“

„Wo iſt Mr. Francis Malbone? Es würde mich freuen, ſeine Bekanntſchaft zu machen.“

„Frank iſt drüben geblieben, um ihnen zu helfen beim Auf⸗ ſchlagen des Hauſes. Er iſt ein tüchtiger, ſtämmiger Burſch, wie Ihr, und kann hilfreiche Handreichung thun; und dabei hat er, der arme Kerl! nicht ſeine Würde als Grundherr zu behaupten.“

Ich vernahm einen leiſen Seufzer von Dus und drehte un⸗ willkürlich den Kopf um; denn ſie war gerade hinter meinem Stuhl mit ihrer Arbeit beſchäftigt. Das wackere Mädchen erröthete, als ſchäme ſie ſich dieſer Schwäche, und zum erſten Mal in meinem Leben hoͤrte ich ihre Stimme, mit Ausnahme des Geſangs des in⸗ dianiſchen Liedes. Ich ſage, ich hörte ihre Stimme, denn es war ein Ereigniß, das wohl verdient, berichtet zu werden. Eine an⸗