A ð

109

Es war nicht gewöhnlich, daß Anſiedler(settlers), wie man Diejenigen zu nennen pflegte, welche zuerſt neue Ländereien über⸗ nehmen und ſich darauf niederlaſſen, ihre Reiſen aus der Nähe der See in das Innere anders als zu Lande machten; einige Wenige aber, die von Connektikut über New⸗York kamen, reisten von hier den Fluß hinauf in den Schaluppen. Von dieſer Art waren Die⸗ jenigen, die ich an Bord des Adlers traf. Wir hatten im Ganzen ſieben ſolcher Männer unter uns, welche am erſten Tag unſerer Fahrt mit mir in's Geſpräch kamen, und ich war etwas überraſcht, als ich entdeckte, wie viel ſie ſchon von mir, meinem Thun und Treiben und meinen Planen wußten. Bald jedoch fiel mir Jaap ein, als Derjenige, von welchem ſie wahrſcheinlich ihre Kunde von mir geſchöpft hatten; und wie ich mich erkundigte, fand ich, daß dieß wirklich der Fall war.

Die Neugier und Frageluſt des Volkes von Neu⸗ England iſt ſo allgemein von den Schriftſtellern und Kommentatoren über den amerikaniſchen Charakter zugeſtanden worden, daß ich glaube, man hat das Recht, die Wahrheit dieſes Charakterzuges unbedingt zu behaupten. Ich habe ihn ſchon auf verſchiedene Weiſe erklären hören; und unter andern hat man als Erklärungsgrund ihre Geneigtheit zum Auswandern genannt, wovon eine nothwendige Folge die Erkundigungen nach dem Befinden von Freunden und Verwandten in der Ferne ſeien. Mir jedoch ſcheint es, dieß heiße den Grund dieſes Zuges ſehr eng auffaſſen; vielmehr möchte ich dieſe Eigenthümlichkeit von der regen Geiſtesthätig⸗ keit überhaupt ableiten, die unter einem Volke herrſcht, das den Zwang konventioneller Gebräuche in künſtlicheren Geſell⸗ ſchaftszuſtänden nicht kennt. Auch die Gewohnheit, ſich in ſo Vielem der Stimme und Anſicht des Gemeinweſens zu unter⸗ werfen, übt einen großen Einfluß auf alle Meinungen dieſes eigenthümlichen Theils der amerikaniſchen Bevölkerung, denn ſie ſcheint das Recht einzuräumen, ſich nach Dingen zu erkundigen,