97

der Wind irgend ſüdlich wehte. Dennoch dachten wenige Perſonen daran, die Reiſe zwiſchen den zwei größten Städten des Staates (Vork und Albany) zu machen, ohne ſich einer dieſer Schaluppen zu bedienen. Ich erwartete in dieſem Augenblick das Erſcheinen eines gewiſſen Adlers von Albany, Kapitän Bogert, welcher ganz in der Nähe von Lilaksbuſh anlegen und mich an Bord neh⸗ men ſollte, gemäß meiner früher in der Stadt getroffenen Verab⸗ redung. Ich ließ mich beſtimmen, einen Platz in dieſem Fahrzeug zu miethen, durch den Umſtand, daß es eine Art von Hinterkajüte hatte, durch einen großen grünen Vorhang abgeſchloſſen,— eine

Bequemlichkeit, deren alle damals auf dem Fluß ſegelnden Schiffe

entbehrten; doch ſind ſeit jener Periode, von welcher ich hier ſchreibe,

ſehr große Verbeſſerungen eingetreten.

Natürlich wurde die Zeit, welche im Warten auf das Erſchei⸗ nen des Adlers verfloß, mehr oder weniger mit Geſprächen ausge⸗ füllt. Jaap, der mich auf meiner Reiſe nach Ravensneſt begleiten ſollte, erkannte jedes Fahrzeug auf dem Strom, ſobald er es nur ſah, und wir verließen uns auf ihn, daß er uns zu wiſſen thun werde, wann ich in das Boot ſteigen ſollte, obgleich die Bewegun⸗ gen der Schaluppe ſelbſt uns nothwendig noch zu rechter Zeit an⸗ zeigen mußten, wann Abſchied genommen werden müſſe.

„Ich würde ausnehmend gern einen Beſuch bei der alten Mrs. Van der Heyden, zu Kinderhook, machen, Mordaunt,“ ſagte meine Mutter nach einer der häufigen Pauſen, welche im Geſpräche ein⸗ traten.„Sie iſt eine Verwandte und ich hege große Neigung für ſie, und zwar um ſo mehr in Folge davon, daß der Gedanke an ſie ſich immer mit der Erinnerung an jene entſetzliche Nacht auf dem Strome verbindet, von der du mich ſchon haſt ſprechen hören.“

Wie meine Mutter dieß geſagt hatte, ſah ſie mit inniger Liebe den General an, der dieſen Blick meiner Mutter, ſo wie jeden ihrer Blicke, mit einem Blick voll männlicher Zärtlichkeit erwiederte. Ein inniger verbundenes Paar als meine Eltern gab es nie. Sie

Der Kettenträger.. 7