Druckschrift 
Satanstoe, oder die Familie Littlepage ; eine Erzählung aus der Colonie / von James Fenimore Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

*

580

auf uns fielen, die uns keinen Schaden thaten, bis wir das Dickicht erreichten.

Die Huronen waren entmuthigt und ſie flohen. Obgleich ein paniſcher Schrecken nicht häufig vorkommt bei dieſen wilden Krie⸗ gern, ſammeln ſie ſich doch ſelten auf dem Schlachtfeld wieder. Wenn ſie einmal mit Gewalt zum Weichen gebracht ſind, ſo zer⸗ ſtreut eine ſcharfe Verfolgung ſie gewöhnlich auf längere Zeit; und das war auch jetzt der Fall. Bis ich recht in die Schlucht hinein⸗ kam, ſah und hörte ich Nichts mehr von einem Feind. Meine Freunde waren rechts und links um mich, jauchzend und vorwärts drängend; aber kein Feind war ſichtbar. Guert und Jaap waren voran, denn wir konnten ſie nicht einholen; und ſie hatten gefeuert, denn ſie hatten die letzten Feinde fliehen geſehen. Nur noch Ein Schuß von den Huronen ſiel in die Schlucht. Er ward abgefeuert von Einem der zurückweichenden Bande, welcher hinter den Uebrigen mußte zurückgeblieben ſeyn. Der Knall tönte weit die Schlucht herauf, und es war wie ein End⸗ und Abſchiedsſchuß. Aber ſo entfernt er war— doch war es der unheilvollſte Schuß für uns, der bei dieſem ganzen Gefecht abgefeuert wurde. Ich wurde Guert's durch die Bäume hindurch anſichtig, und ſah ihn fallen. In einem Augenblick war ich an ſeiner Seite.

Welch ein Wechſel und Uebergang iſt es doch vom Triumph des Sieges zu dem plötzlichen Herannahen des Todes! Ich erkannte an dem Ausdruck von Guert's Geſicht, wie ich ihn in meinen Ar⸗ men aufhob, daß die Wunde tödtlich war. In der That war die Kugel gerade durch den Leib gegangen, hatte keinen Knochen ge⸗ troffen, aber die edelſten Theile verletzt. Man kann ſich nicht täu⸗ ſchen in dem Ausdruck des Geſichts bei einer tödtlichen Wunde⸗ wenn dieſe eine augenblickliche, nicht eine entfernte Wirkung hat. Die Natur ſcheint das Opfer an ſein Ende zu mahnen. So war es bei Guert.

„Dieſer Schuß hat mir den Garaus gemacht, Corny,“ ſagte