Druckschrift 
Satanstoe, oder die Familie Littlepage ; eine Erzählung aus der Colonie / von James Fenimore Cooper
Entstehung
Einzelbild herunterladen

. 576

wie es ſeiner Farbe geziemte; aber er beobachtete mein Geſicht mit der Wachſamkeit einer Katze. Ich hielt für's Beſte, nicht mit ihm zu ſprechen, obwohl ich ihm heimlich einen aufmunternden Blick zuwarf.

„Dieſe Häuptlinge ſind nicht ſehr friedlich und freundlich ge⸗ ſtimmt, Corny,“ ſagte Herman Mordaunt, ſobald ich wieder bei ihm war.„Sie haben mir zu verſtehen gegeben, daß Jaap unter keiner Bedingung werde frei gegeben werden. Sie müßten ſeinen Skalp haben, wie mir Susqueſus ſagt, wegen einer harten Be⸗ handlung, die er ſelbſt ſich gegen einen dieſer Häuptlinge erlaubt habe. Um mich ihrer Ausdrücke zu bedienen, ſie wollten ihn haben als Pflaſter auf ihres Kriegers Rücken. Sein Schickſal, ſcheint es, iſt beſiegelt, und er iſt nur dorthin vorgeführt worden, um Hoff⸗ nungen in ihm zu erregen, welche getäuſcht werden ſollen. Die Elenden tragen kein Bedenken dieß geradezu in ihrer kurzen, bündi⸗ gen Weiſe zu geſtehen. Was Guert betrifft, ſo ſagen ſie, er habe zwei ihrer Krieger erſchlagen, und deren Weiber würden ihre Gatten ver⸗ miſſen und ſich nicht leicht beruhigen, wenn ſie nicht auch ſeinen Skalp ſähen. Sie erbieten ſich jedoch ihn frei zu geben unter zwei⸗ erlei Bedingungen. Sie wollen Guert frei geben gegen zwei Häupt⸗ linge, wie ſte ſich ausdrücken, oder gegen vier gemeine Männer. Wenn uns dieſe Bedingung nicht gefällt, ſo wollen ſie ihn auswechſeln unter der Bedingung, daß wir zwei gemeine Männer für ihn geben und ihnen das Neſt überlaſſen, indem wir mit allen meinen Leuten ausziehen, ehe die Sonne über unſern Häuptern ſteht.“

„Bedingungen, Sir, die Ihr, fürchte ich, unter keinen Um⸗ ſtänden annehmen könnt?“

„Gewiß nicht; die Auslieferung von zwei Männern kann gar nicht in Frage kommen— könnte es nicht, wenn es auch die Ret⸗ tung meines eigenen Lebens gälte. Was das Neſt betrifft und was darin iſt, ſo würde ich herzlich gern Alles preisgeben, einige Papiere ausgenommen, wenn ich nur im Mindeſten das Vertrauen hätte,