— 3 574

ſchleudern könnten ohne mich doch zu treffen. Das iſt eine ihrer gewöhnlichen Beluſtigungen und ich habe bei der Kurzweil ein paar Schmarren abgekriegt. Ich hoffe, die Ladies ſind guten Muthes, und laſſen ſich die Geſchichte von der vorigen Nacht nicht bekümmern und niederſchlagen?“

„Ich habe koſtbare Nachrichten für Euch, Guert. Susqueſus, fragt dieſe Haäuptlinge, ob ich mich meinem Freunde nähern dürfe, um ihm ein Wort des Troſtes zu ſagen. Bei meiner Ehre, ich werde keinen Verſuch zu ſeiner Befreiung machen, bis ich wieder hieher zurückgekehrt bin.“

Ich ſprach mit großem, angelegentlichem Ernſt und der Onon⸗ dago dollmetſchte, was ich geſagt hatte, in der Sprache der Huronen. Ich hatte dieß etwas kühne Verlangen ausgeſprochen in Folge eines unwiderſtehlichen innern Dranges; und war ebenſo überraſcht als erfreut, mir meinen Wunſch gewährt zu ſehen. Dieſe Wilden trauten meinem Wort und verließen ſich auf meine Ehre mit einem mannhaften Zartgefühl, welches dem Benehmen cioiliſirter Könige Ehre gemacht haben würde, und bekümmerten ſich dem Anſchein nach gar nicht um mein Thun und Treiben, obgleich es in ihrem Rücken vorging. Es war zu ſpät, um die Sache rückgängig zu machen; ſo überließ ich es denn Herman Mordaunt, den Verſuch zum Abſchluß eines Uebereinkommens mit Muß und ſeinen beiden Begleitern zu machen, und ſchritt keck, ein argloſes Weſen anneh⸗ mend, auf die bewaffneten Männer zu, welche Guert und Jaap als Gefangene bewachten. Es ſchien mir, meine Annäherung ver⸗ urſachte wirklich eine leichte Bewegung unter dieſen Wilden; und es wurden Fragen und Antworten zwiſchen ihnen und ihrem An⸗ führer getauſcht. Der Letztere ſagte nur ein paar Worte, aber dieſe mit herriſchem, nachdrücklichem Tone und mit einer gebieteriſchen Geberde mit der Hand. So kurz dieſe Worte waren, erreichten ſie doch ihren Zweck, und ich ward während meiner kurzen Beſprechung mit meinem Freunde weder beläſtigt noch angeredet.