47

„Es unterliegt keiner Frage, Sir George, daß dieſer Kerl ein Kriegsſchiffvoot iſt,“ ſagte der Meiſter zu dem Baronet, der ſich dicht an die Seite des Sprechers herangemacht hatte.„Schaut nur durch dieſes Nachtglas nach dem ſchleichenden Schurken hin, und Ihr werdet ſehen, wie die Mannſchaft mit gekreuzten Armen auf den Doſten ſitzt, gleich Leuten, die des Königs Rindfleiſch ver⸗ zehren. Weder in England noch in Amerika gibt ſich irgend Je⸗ mand ſo ein unverſchämt müßiges Anſehen, wenn er nicht in regel⸗ mäßigem öffentlichem Dienſt ſteht. Doch was dies betrifft, iſt die menſchliche Natur in beiden Hemiſphären ganz die gleiche— wenn Einer Glück hat, ſo meint er gleich, er habe Alles ſeinem Ver⸗ dienſte zu danken.“

„Es ſcheinen ihrer Viele zu ſeyn! Glaubt Ihr, ſie hätten im Sinne, das Schiff durch Entern zu nehmen?“

„Wenn dieß der Fall iſt, müſſen ſie den Willen für's Werk nehmen,“ entgegnete Mr. Truck mit ziemlicher Kälte.„Es ſteht ſehr in Frage, ob der Montauk mit drei Kajütenoffizieren, eben ſo vielen Stewarden, zwei Köchen und achtzehn Backleuten die Notion ſonderlich erbaulich finden könnte, ſich von der Mannſchaft eines ſechsruderigen Kutters ‚nehmen zu laſſene, wie Ihr es nennt, Sir George. Wir ſind zwar nicht ſo groß, wie der Planet Jupiter, beſitzen aber doch ein Bischen zuviel Schwere, als daß wir— noch obendrein ſo leicht— in die Taſche geſteckt werden könnten.“

„Ihr gedenkt alſo Widerſtand zu leiſten?“ fragte Sir George, den augenſcheinlich ſein großmüthiger Eifer für die Verfolgten be⸗ wog, lebhafteres Intereſſe an ihrem Entkommen zu nehmen, als irgend eine andere Perſon an Bord.

Kapitän Truck, der ſich gerne auf einen Scherz einließ, ſann ein wenig nach und drückte dann lachend den Wunſch aus, es moͤchte ein Congreß⸗ oder Parlaments⸗Mitglied mit an Bord ſeyn.

„Euer Wunſch klingt für die Umſtände etwas ungewöhnlich,“