A

△₰△

60³

Weib,“ ſagte er ſtreng, iſt heilſam oder nicht, je nachdem man die darausfließende Gnade benützt. Du haſt eben einen Wunſch ausgeſprochen, der bereits Deine Seele mit einer ſchweren Sünde belaſtet, und die Zeit der Reue iſt kurz. Kein Chriſt kann zu glei⸗ cher Zeit zwei Weiber haben und Gott kennt kein Hoch oder Niedrig, keinen Erſten oder Letzten zwiſchen denen, welche das Band ſeiner Kirche umſchließt. Du kannſt nicht ein zweites Weib ſeyn, ſo lange die erſte noch lebt.“

„Nein, wenn ich gehören Caonabo— wenn Luis, ja. Fünfzig — hundert Weib dem lieb Luis! nicht möglich?“

„Verblendetes, unglückliches Mädchen, ich ſage Dir nein! Nein— nein— nein— nie— nie— und nimmermehr. Und ſchon dieſe Frage iſt ein Makel, der die heilige Capelle und die in derſelben befindlichen Symbole der Neligion entweiht. Ja, küſſe und umarme Dein Kreuz und beuge Deine ganze Seele in Zer⸗ knirſchung, denn—“

„Herr Erzbiſchof,“ fiel die Marquiſe von Moya mit einer Bitterkeit ein, welche bekundete, wie ſehr ihr früherer Geiſt wieder rege geworden war,„genug damit. Das Ohr, das Du in einem ſolchen Augenblicke verwunden willſt, iſt taub, und die reine Seele iſt bereits vor einen andern Richterſtuhl, und wie ich hoffe, vor einen milderen Richter getreten. Ozema iſt todt.“

Es war in der That ſo. Erſchreckt durch das Benehmen des Prälaten— verwirrt durch den Wechſel der Begriffe, wie er aus dem Widerſtreit der Lehren, womit man in der letzten Zeit ihren Geiſt bedrängt hatte, und derer, in welchen ſie erzogen wurden, hervorgegangen war, und körperlich gelähmt durch die Gewißheit, daß ihre letzte Hoffnung, die einer Verbindung mit Luis, dahin ſey — hatte die Seele des indianiſchen Mädchens ihre ſchöne Hülle verlaſſen, und das Antlitz der Erblaßten zeigte noch den lieblichen Ausdruck der Gefühle, die in den letzten Augenblicken ihres Erden⸗ wallens die vorherrſchenden geweſen waren.