Druckschrift 
Lionel Lincoln, oder die Belagerung von Boston / von J. F. Cooper. Nach der letzten, vom Verfasser durchges., verb. und mit Anmerkung versehenen Ausg. übertr. von Eduard Mauch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Freund, der von einer trüben, trüben Pilgerfahrt auf der andern Halbkugel zurückgekehrt iſt, um ſeine Gebeine hier, in dem Lande ſeiner Geburt niederzulegen; ſollten aber noch manche Stunden mir gewährt ſeyn, ſo ſollen Sie ferner von einem Manne hören, den Ihre Artigkeit und Güte ſo ſehr ſich verbunden hat.

Der Offizier war ſichtbar ergriffen von der milden, aber feier⸗ lichen Weiſe ſeines Gefährten, und drückte deſſen welke Hand mit Wäͤrme, als er antwortete:

Thun Sie das; ich erbitte es mir als eine beſondere Gunſt; ich weiß nicht, wie es kommt, aber Sie haben eine Gewalt über meine Gefühle erlangt, wie kein anderes Weſen ſie bis jetzt be⸗ ſaß und doch mir iſt' ein Geheimniß, iſt wie ein Traum! Ich fühle es ich verehre Sie nicht nur, ich liebe Sie auch!

Der alte Mann trat zurück und hielt den Jüngling für einen Augenblick auf Armeslänge von ſich, während er einen Blick der wärmſten Theilnahme auf ihn heftete; dann ſachte die Hand erhe⸗ bend, deutete er aufwärts und ſagte:

Das kommt vom Himmel und nach Gottes beſonderem Willen; unterdrücke dieſes Gefühl nicht, Knabe, ſondern pflege es im Inner⸗ ſten des Herzens!

Die Antwort des Jünglings wurde durch heftiges Schreien unter⸗ brochen, das plötzlich die Stille des Ortes ſtörte. Raſche, heftige Schläge einer Peitſche hörte man zwiſchen dem Schmerzensrufe des Leidenden, und rohe Schwüre mit gräulichen Flüchen von verſchie⸗ denen Stimmen miſchten ſich in den Aufruhr, der nicht ſehr fern zu ſeyn ſchien. In gemeinſamem Antrieb brach die ganze Gruppe von dem Platze auf und eilte raſch die Werfte aufwärts in der Richtung der Töne. Als ſie den Wohnungen näher kamen, ſahen ſie um eben den Menſchen, der die Stille des Abends durch ſein Geſchrei geſtört hatte, einen Haufen Leute verſammelt, welche ſeine Jammertöne durch ihre Scherze unterbrachen und ſeine Pei⸗ niger zum Fortfahren ermuthigten.

Erb will für

Stir nur daß geh⸗

bild Kre

den