Druckschrift 
Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna : ein Zeitgemälde / von J. F. Cooper. Nach der letzten, vom Verfasser durchges., mit einem neuen Vorw. und mit Noten begleiteten Ausg. übertr. von C. Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

5³²

offen und auf die fernen Berge geheftet, als ob die verlaſſene Hülle dem Fluge des Geiſtes nach ſeinem neuen Aufenhalt nachſchaue.

Herr Grant war mit ſtummem Entſetzen Zeuge dieſer Scene;

als aber der letzte Wiederhall des Donners dahin ſtarb, ſchlug er mit frommem Eifer ſeine Hände zuſammen und ſprach in den vollen, reichen Tönen eines überzeugten Glaubens: 5„O, Herr! wie unerforſchlich ſind Deine Gerichte und wie unergründlich Deine Wege! Ich weiß, daß mein Erlöſer lebt und daß er wiederkommen wird am Tage des Gerichtes. Mögen auch die Würmer dieſen Körper zerſtören, ſo werde ich doch in meinem Fleiſche Gott ſchauen: ja, dieſe meine Augen werden ihn ſehen, der meine Zuverſicht hienieden war.“

Als der Geiſtliche ſein Gebet geſchloſſen, ließ er das Haupt demüthig auf die Bruſt ſinken, und in ſeinem ganzen Weſen ſprach ſich das erge⸗ bungsvolle Vertrauen aus, dem ſeine Begeiſterung Worte geliehen hatte.

Sobald Herr Grant von der Leiche zurückgetreten war, näherte ſich der Jäger ſeinem verblichenen Freunde, ergriff deſſen welke Hand und ſah ihm eine Weile ſtumm und nachdrücklich in das er⸗ ſtarrte Geſicht; dann machte er ſeinen Gefühlen Luft, indem er mit der wehmüthigen Stimme eines Tiefergriffenen alſo begann:

„Rothe Haut oder weiße— es iſt jetzt Alles vorüber! Er wird einen gerechten Richter finden, der ſich nicht an Geſetze bin⸗ det, welche die Menſchen gemacht haben. Nun, jetzt braucht nur noch Einer zu ſterben, und die Welt ſteht dann mir und meinen Hunden offen. Freilich muß der Menſch harren, bis es Gott ge⸗ fällt, aber ich fange an, des Lebens müde zu werden. Die Bäume, die ich kenne, werden niedergeſchlagen und es wird mir ſchwer, ein Geſicht zu finden, mit dem ich in jüngeren Tagen vertraut war.“

Jetzt begannen große Tropfen Regen zu fallen und den dürren Fels zu befeuchten, während das ganze Gewitter ſich mit reißender Schnelle der Stelle näherte. Die Leiche des Indianers wurde haſtig nach der Höhle hinunter geſchafft, und die Hunde folgten