Druckschrift 
Die Ansiedler an den Quellen des Susquehanna : ein Zeitgemälde / von J. F. Cooper. Nach der letzten, vom Verfasser durchges., mit einem neuen Vorw. und mit Noten begleiteten Ausg. übertr. von C. Kolb
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ihren Haͤuſern. An jedem Fenſter ſanken hinter unſern Reiſenden die Papiervorhänge nieder, um die Flammen der heimlichen Stuben gegen den Wind zu ſchützen; und als die Pferde ihres Vaters raſch in das offene Gartenthor des Landhauſes einfuhren und ihr hinter der jungen entblätterten Pappel⸗Allee nichts als die kalten Steinmauern des Gebäudes entgegentraten, da war es Eliſabeth, als ſey die ganze liebliche Ausſicht, die ſie vom Gebirge aus ge⸗ habt, wie die Schattengeſtalt eines Traumes verſchwunden. Mar⸗ maduke hatte der früheren Gewohnheit treu, das Schlittengeſchelle von ſeinen Roſſen fern gehalten; aber Herrn Jones' Equipage, welche gerade hintendrein fuhr, ſchickte ihr luſtiges Klingeln durch jede Ritze des Gebäudes, und in einem Nu war alles im ganzen Hauſe in Bewegung.

Auf einer ſteinernen Plateform von ziemlich kleinen Propor⸗ tionen hatte Richard in Vereinigung mit Hiram vier kleine hölzerne Säulen errichtet, auf denen ein Schindeldach ruhte— ein ein⸗ facher, bedeckter Eingang, welchen Herr Jones Porticus zu nennen beliebte. Zu dieſer Plateform führten fünf oder ſechs in der Eile über einander gelegte ſteinerne Stufen, die bereits in Folge der Kälte aus ihren ſymmetriſchen Lagen gewichen waren. Aber hiemit hatten die Nachtheile eines kalten Clima's oder einer oberflächlichen Conſtruktion noch kein Ende, denn mit den Stufen mußte zugleich die Plateform ſich ſenken— ein Umſtand, dem es zuzuſchreiben war, daß der obere Theil des Machwerks in der Luft ſchwebte und die Baſis der Säulen ungefähr um einen Schuh von ihrem Wider⸗ lager abſtand. Zum Glück hatte der Zimmermann, dem die Aus⸗ führung dieſes Geſchäfts übertragen war, den Himmel dieſes claſſi⸗ ſchen Eingangs ſo gut an der Seite des Hauſes befeſtigt, daß das Dach, als es von unten nicht mehr geſtützt wurde, ſogar die Säu⸗ len, welche es tragen ſollten, in der Luft ſchwebend erhielt. Das bildete allerdings einen unglücklichen Riß in Richards Säulen⸗ Ornamente; aber wie das Fenſter in Aladdin's Palaſt, ſchien er