3 ein Kreuzer

die freudige eutlich ſahen, en ſtand, die reits gemacht

I zu geben, umt, Hans, azige Signal,

fliegen ließ. ßten ihn an Tuch vom ſo mit aus⸗ el, um ihr rweiſe blies d das Tuch eſſelben eine ſchſtens eine

Kreuzer in geborgenen t aber flog er hielt mit dem Winde

Riffe ſtand, dendete dem allmählich

Mulford ſah, daß ſie nicht hoffen konnten, durch dieſes Schiff aus ihrer Lage gerettet zu werden; aber er wich nicht von ſeiner Stelle auf dem Kiel, und ſchwenkte den Shawl nach allen Richtungen. Er ſah jedoch wohl, daß die Möglichkeitsfälle, geſehen zu werden, ſich verdreifachen würden, wenn ſie, ſtatt ſpiegelwärts, vor dem Schiffe hielten. Seeleute ſehen ſich ſelten veranlaßt, rückwärts zu ſchauen, während gewöhnlich hundert wachſame Augen nach vornen gewendet ſind, beſonders wenn Klippen oder Sandbänke ſich in der Nähe befinden.

Miſtreß Budd weinte wie ein Kind, als ſie die Kriegsſchluppe hinweggleiten und in eine Ferne traten ſah, welche es dem Ausguck unmöglich machte, einen Gegenſtand anſichtig zu werden, der ſo niedrig auf dem Waſſer ſchwamm, wie das Wrack. Auch Biddy war nicht im Stande, ihre Gefühle zu bemeiſtern; das arme Weſen rief die Mann⸗ ſchaft des ſchwindenden Schiffes an, als könne ihre Stimme in einer Entfernung gehört werden, welche bereits zwei volle Stunden betragen mochte. Nur den ernſteſten Vor⸗ ſtellungen Roſa's gelang es, die treue Irländerin zu beſchwichtigen.

„Warum wollt ihr uns nicht zu Hilfe kommen?“ rief ſie ſo laut als möglich. Da ſind wir, ſo hilflos wie neugeborne Kinder, und ihr ſegelt im entgegengeſetzten Wege dahin! Denkt ihr denn nicht an die Miſſus, die eine Art Seemann iſt, aber nicht der Art, daß ſie auf einem Wrack ſegeln könnte; und an die arme Miß Roſa, welche der Reiz und das Entzücken aller Augen iſt? Kommt nur, und rettet Miß Roſa, und laßt uns Andere Alle hier, wenn es euch ſo gefällt; denn es iſt eine Sünde und eine Schande, ein ſolches Weſen inmitten des Oceans