Teil eines Werkes 
7/8 (1822) Der Doge von Venedig / von George Gordon Byron ; übersetzt von Theodor Hell ;; Erste Abtheilung und Zweyte Abtheilung
Entstehung
Einzelbild herunterladen

XXIV Charactere(mit Ausnahme des der Herzogin) und Begebenheiten, ja selbst die Zeit, welche für ein solches Vorhaben im wirklichen Leben selbst allerdings auch bewunderuswürdig kurz war, sind streng historisch, nur gingen alle Verhandlungen der Verschwornen im Pallaste selbst vor. Wäre ich dem so gefolgt, so hätte ich die Einheit noch besser beobachten können, aber ich wünschte den Doge in der vollen Versamm- lung der Verräther darzustellen, statt ihn ein- tönig sich stets im Zwiegespräch mit denselben persouen unterhalten zu lassen. In Betreff der Thatsachen verweise ich auf die Auszüge, die

ich in dem Anhange gegeben babe. B.