1 daſs lerren 6 und r Blü- aeuere hr als aat in ; und 8s Bey- en mo- Verfall. s Plans cschen,

Ostens von Solymann unterjocht wurde(So- lymann muſs Mahomet II. heiſsen), die vorneh- men Frauen in Konstantinopel dem Scheine nach einen Dialekt sprachen, der die Lippe ei- ner Athenienserin nicht geschändet haben würde.“ Ich weiſs nicht, ob dies wahr soy, aber es thut mir leid, zu sagen, daſs die Frauen überhaupt, und die Athenienserinnen insbeson- dere, jetzt sehr verändert sind; aber ich bin weit entfernt, irgend einer in ihrem Dialekt oder ihrem Ausdruck den Vorzug vor der an- dern zu geben, denn die ganze attische Raçe

ist ja eine barbarische nach dem Sprichwort:

In Gibbon(Vol. 10. p. 161.) steht folgen- der Ausspruch:«Der gemeine Dialekt der Hauptstadt war rauh und barbarisch, obschon in den Kirchen und den Pallästen man zuwei- len affectirte, die Reinheit der attischen Vor- bilder zu copiren.“ Was man auch über diese

Sache behaupten mag, so ist's schwer zu begrei-