er wäre er glitt ut und Wunde, A Blut ken ma⸗

Eine ne Zeit 6, Gold ztriſſen. nit der

ück, zu

ſehen,

er fort. ſchwei⸗ o viel faſſen ud auf u ver⸗ Als er⸗ länger Thuͤre 9.

125

„l money, 1 pay,*) ich werde bezahlen!“

Und ſich bückend, holte er eine Handvoll Geld aus ſeinem Stiefel und gab dem Chirurgen die geforder⸗ ten ſechszehn Dollars.

Der Herr des Hotels bat um Entſchuldigung und zeigte ſich plötzlich wieder äußerſt höflich und liebenswürdig.

„Ei wie, Donatus,“ muxmelte Jan halb zornig, „warum läſſeſt Du uns ſo lang in Verlegenheit? Haſt Du nicht verſtanden, was hier vorging?“

„Gewiß, gewiß,“ murmelte der Bauer mit arg⸗ liſtigem Lachen,„aber ich fange zu begreifen an, daß man in Kalifornien nicht fortkommen kann, ohne Schlau⸗ heit gegen Schlauheit zu ſetzen. Wäre der Chirurg ohne Bezahlung fortgegangen, ſo hätten wir noch die ſechszehn Dollars, die jetzt dahin ſind.“

Jetzt trat der Kellner heran und begehrte die fünf Dollars, welche man ihm dafür, daß er den Chirurgen holte, verſprochen hatte. Creps gab trau⸗ rig zu, daß er wirklich dieſe Belohnung zugeſichert hatte, und bat Donatus, auch noch die fünf Dollars vorzuſchießen.

Der junge Bauer erfüllte brummend und wider⸗ willig auch dieſes Begehren.

„Kommt, kommt, wir wollen jetzt ſchlafen gehen,“ ſagte Jan.„Wir haben bei all dieſem Unheil noch Grund genug, uns glücklich zu ſchätzen. Die Wunde unſeres lieben Freundes Victor iſt nicht bedenklich. Danken wir Gott für dieſe Gnade; an das Uebrige wollen wir morgen denken.“

*) Ich Geld, ich bezahlen. A. d. U.