124

Einen halben Zoll tiefer, und der junge Herr wäre bereits in der andern Welt; aber das Meſſer glitt an einer Rippe ab und ging ſo zwiſchen Haut und Fleiſch durch. Es iſt eine ganz einfache Wunde, ohne Gefahr. Hätte der Herr nicht ſo viel Blut verloren, es würde ihm nicht mehr zu ſchaffen ma⸗ chen, als ein tüchtiger Schnitt in die Hand. Eine Unze Gold, ſechszehn Dollars. Ich habe keine Zeit und will zu Bette!“

Roozeman ſuchte in ſeinen Taſchen. Alles, Gold und Banknoten, hatten die Räuber ihm entriſſen. Ganz verlegen bat Jan den Wundarzt, mit der

Bezahlung, aus Mitleid mit ihrem Unglück, zu

warten.

„Mitleid?“ brummte der Andere lachend.„Wo⸗ her kommen Sie? Mitleid in Kalifornien? Welcher Spott! Nun, nun, bezahlen Sie mich ſchnell; noch zehn Minuten, und ich begehre doppelten Lohn.“

„Aber wir beſitzen Nichts mehr; man hat uns Alles geſtohlen.“

„Sie haben wahrſcheinlich eine Uhr? Laßt ſehen, wir wollen ſie ſchätzen.“

Creps griff nach ſeiner Uhr; auch ſie war fort.

Donatus Kwik hatte dieſem Geſpräch ſtillſchwei⸗ gend und mit pfiffigem Blicke zugehört und ſo viel möglich den Sinn der engliſchen Worte zu faſſen geſucht. Als er ſah, daß der Chirurg wüthend auf den Boden ſtampfte; als er überdieß noch zu ver⸗ ſtehen glaubte, daß der Eigenthümer des Hotels er⸗ klärte, er ſei nicht geneigt, Leute ohne Geld länger zu beherbergen, und ſie augenblicklich vor die Thuͤre ſetzen wollte, da trat Donatus vor und ſprach:

V

91 U

ſeinen

und

„ liſtige man it heit g ohne ſechsze

3. fünf Chiru rig 3 hatte, vorzu⸗

A willig „ ſagte Grund unſere Danke wollen

5) 3