306
Blanc, zehn Pferde im Stalle, ſechs Laquaien im Vorzimmer, und ich weiß nicht, wie viel Millionen in ſeiner Chatouille hat.“
„Ach,“ ſagte der Abbé mit ſonderbarem Tone:„und iſt er glücklich?“
„Ach! glücklich, wer kann das behaupten? Das Unglück oder das Glück iſt das Geheimniß der vier Wände, dieſe haben Ohren, aber keine Zunge; wenn Reichthum glücklich macht, ſo iſt Danglars glücklich.“
„Und Fernand?“
„Fernand? ah, das iſt eine ganz andere Sache.“
„Aber wie hat ein armer cataloniſcher Fiſcher ohne Bildung, ohne Hilfsmittel, ſein Glück machen können? das geht über meine Begriffe, ich geſtehe es Euch.“
„Und das wundert Jeden; es muß irgend ein fremdartiges Geheimniß in ſeinem Leben ſein, wovon Niemand etwas weiß.“
„Aber auf welcher ſichtbaren Leiter iſt er denn zu dieſem uner⸗ meßlichen Vermögen oder dieſer hohen Stellung emporgeſtiegen?“
„Zu Beiden, Herr Abbé, zu allen Beiden: er hat Reichthum und Rang, Beides zuſammen.“
„Das iſt ein Märchen, was Ihr mir erzählt?“
„Es hat wohl das Anſehen, aber hören Sie, und Sie werden Alles begreifen. Einige Tage vor Dantes Rückkehr war Fernand in die Conſcription gekommen. Die Bourbons ließen ihn ruhig in den Catalons; aber Napoleon kam zurück, es erfolgte ein außer⸗ ordentlicher Aufruf und Fernand wurde gezwungen mitzugehen. Auch ich ging mit, aber da ich älter als Fernand war und ſoeben meine arme Frau geheirathet hatte, wurde ich nur nach den Küſten geſchickt. Fernand kam zu den activen Truppen, wurde mit ſeinem Regimente nach der Grenze beordert, und wohnte der Schlacht von Ligny bei. In der auf die Schlacht folgenden Nacht ſtand er als Schildwache vor der Thüre eines Generals, der geheime Verbind⸗ ungen mit dem Feinde hatte. Eben in dieſer Nacht ſollte der General zu den Engländern übergehen; er ſchlug Fernand vor, ihn zu begleiten; Fernand willigte ein, verließ ſein Poſten und folgte dem General. Was Fernand vor das Kriegsgericht gebracht hätte, wenn Napoleon auf dem Throne geblieben wäre, diente ihm zur Empfehlung bei den Bourbons. Er kehrte mit der Epaulette als
— aaöööö—.
Sousl hoher war i Dang Span Lande und o unter Gegen ment
Schlu Dienſ ernan Titel
ſpani lange land
freiun es we ſtütze einzel erbat blieb erfuh dem
getre⸗ er ſto inden Ferne Lieut
iſt, u deſttz


