chen, als

as ſoll ich en ſe zu eerüuber, ſeeräuberei dandlung und abge⸗ mich, ich en Kräfte, ie Stunde t merken ausgeben, einlichkeit, das Meer bei dieſen das lleine es Felſens en hängen gde Schiffs⸗ das Meer nglich ver⸗

wieder in pf damit, aß er den

berzeugung ne wieder, ſe If und Augenblick der Küſte

iel gethan

ſtimmt ge⸗

ndeſſen der

ien gehen, vollte. einander

243

immer mehr; einmal kam das kleine Fahrzeug Dantes ſchon ein Viertelmeile nahe. Er erhob ſich, winkte mit ſeiner Mütze, aber Niemand auf dem Schiffe wurde ſeiner gewahr, denn das Schiff wurde in demſelben Augenblicke gewendet und ſegelte wieder an der Küſte hin. Dantes wollte rufen, ſah aber bald ein, daß die Ent⸗ fernung zu groß war, als daß auf dem Schiffe ſeine Stimme gehört werden konnte, um ſo mehr, als das Toſen des Meeres dieſelbe brechen mußte. Jetzt wünſchte er ſich Glück, ſich auf ein Bret ge⸗ ſchwungen zu haben, denn, geſchwächt, wie er nach ſo übermäßigen Anſtrengungen war, würde er ſchwerlich, auf dem bloßen Meere ſchwimmend, die Tartane, oder wenn dieſe, ohne ihn zu ſehen, an ihm vorüber geſegelt wäre, die Küſte haben erreichen können. Ob⸗ gleich er über den Weg, den das Schiff nehmen mußte, nicht in Zweifel war, ſo beobachtete er doch jede ſeiner Bewegungen mit einer Art Herzensangſt, bis zu dem Augenblicke, wo es wieder wendete und auf ihn zukam. Da ſtrengte er wieder alle ſeine Kräfte an, um ihm nahe zu kommen, aber als er beinahe das Schiff er⸗ reicht hatte, fing es wieder an ſich zu wenden. Sogleich erhob Dantes durch eine faſt übermenſchliche Anſtrengung ſich faſt ſtehend auf dem Waſſer, winkte mit ſeiner Mütze und ſtieß jenes klägliche Geſchrei aus, welches die Seeleute, wenn ſie in Noth ſind, hören zu laſſen pflegen, und welches der Klage eines Waſſergeiſtes gleicht.

Diesmal gelang es ihm, ſich bemerkbar zu machen. Die Tartane hemmte ihren Lauf und richtete den Schiffsſchnabel nach ſeiner Seite zu; zugleich ſetzte ſie eine Schaluppe mit zwei Mann aus. Bald hatte dieſelbe, mit ihren doppelten Rudern das Meer ſchlagend, ihn erreicht; Dantes ließ jetzt das Bret, deſſen er nun nicht mehr

benöthigt zu ſein glaubte, los und ſchwamm kräftig ſeinen Rettern

entgegen. Indeſſen ſah er bald ein, wie nützlich ihm jenes, faſt zu früh weggeſtoßene Bret geweſen war, welches nun ſchon hundert Schritt von ihm, alſo unerreichbar, auf dem Meere trieb, denn ſeine Kräfte waren gänzlich erſchöpft. Seine Arme und Beine erſtarrten, ſeine Bruſt keuchte. Er ſtieß einen zweiten Schrei aus, der die beiden Ruderer zu größerer Eile anſpornte, der Eine derſelben rief ihm„Muth!“ in italieniſcher Sprache zu. Dieſes Wort erreichte ſein Ohr in demſelben Augenblicke, wo eine Woge, die er nicht mehr 16*