iſt's auch mit dem Rottwyl erklärt. Ausgeſprochen iſt's und zurück kann ich nimmer“, und damit ging er ſelber hinüber in's Wohnzimmer ſeiner Frau, der er ſeine Unterredung mit ihrem Lieblinge mittheilte.

Auch mit ihr hatte es Max nun durch ſein un— höfliches Fortgehen, ohne ſich vorher bei ihr zu beur⸗ lauben, ſo ziemlich verdorben, und das Glück der bei⸗ den Liebenden wurde durch des Banquiers Mitthei⸗ lung womöglich noch erhöht, war ihnen nun ja der gegenſeitige Beſitz ſogar ſchon offiziell zugeſtanden. Wie raſch ſchwanden ihnen die Stunden dahin, und als Zeno dann ſchied, war es nur, um gegen Abend wiederzukommen und das ſüße Gegirre von Neuem aufzunehmen.

Das war ein traulicher, glückſeliger Abend, der den vergangenen noch weit, weit übertraf, denn zu dem Bewußtſein und der Trunkenheit erſter Liebe ge⸗ ſellte ſich noch die ſtolze Freude an der errungenen Zukunft, der Traum von endloſem, ungeſtörtem Glück.

Außer Frau von Hellfried war Niemand mit dem Paare auf der Terraſſe. Der Banquier befand ſich noch auf ſeiner gewöhnlichen Abendpromenade, und Valerie ſaß im Salon am Harmonium. Voll und getragen ſchwollen die wehmüthigen Accorde an und ſchwebten durch die geöffnete Doppelthüre heraus, wie

4