31

wir eine Beute der Hechte, die allerdings zur Gattung der Raubfiſche gehören und ein ſehr ſcharfes Gebiß haben.“

Frau von Hellfried zuckte zuſammen, als fühle ſie ſchon an irgend einer beſonders empfindlichen Stelle das„ſcharfe Gebiß“ eines Hechtes und drückte krampf⸗ haft die Hand ihres immer bleicher werdenden Töch⸗ terleins.

Mittlerweile war der Rath wieder bis zu dem Engländer gekommen und rief mit den heftigſten Geſti⸗ culationen:

„Sie, Ihr Affe! Votre singe!“

Zum dritten Male blieb er ohne Antwort.

Der Engländer, der jetzt nicht mehr in ſein Buch, ſondern unverrückt vor ſich hin ſah, warf dem war⸗ nenden Rathe nur einen kurzen verdrießlichen Blick zu und wendete ſein Auge dann wieder dem früheren Objecte zu, und dieſes war kein anderes, als Valerie's ſchönes ernſtes Antlitz.

Der unglückliche Magot rüttelte indeß wirklich gleich einem Verzweifelten an den Gittern ſeines Ge⸗ fängniſſes, vielleicht hatte er längſt die ihm drohende Gefahr erkannt und ſuchte ſich auf dieſe Art zu retten oder ſeinen Gebieter auf ſich aufmerkſam zu machen;

—-—õ—————