11
erweckten. Doch ach! was koͤnnen wir ſagen? Was verhaͤngt iſt, iſt verhaͤngt. Die Sterne luͤgen nimmer, und wie koͤnnen wir dem wider⸗ ſprechen, was droben verfuͤgt ward? Und Ihr werdet Euch erinnern, wie ich Euch etwas von jenen unheimlichen Umſtaͤnden Betreffs Eurer ar⸗ men Tochter vorherſagte—“
Richter Glanville fuhr auf, und verſetzte mit einem Blicke, in welchem ſich das Bangen ſei⸗ ner Gefuͤhle ſowohl wie der Verdruß uͤber dieſe unumwundene und ploͤtzliche Hindeutung auf das Schickſal ſeiner Tochter deutlich abſpiegelte: „Hoͤrt auf, Sir Hugo, hoͤrt auf; ich bitt' Euch! Ihr ſeyd der einzige Menſch, der ſich meinen Freund nennt, und der mir die Ungluͤckliche ſeit achtzehn Jahren genannt hat. Ihr ſeyd der ein⸗ zige Menſch, der es ungeſtraft thun durfte.“
Sir Hugo ward ein wenig betroffen und verſuchte eine Entſchuldigung vorzubringen; allein es war dies verlorene Muͤhe; denn der Ungluͤck⸗ liche, der vor ihm ſtand, ſchien in dieſem Au⸗ genblicke in ſeine eigenen Gedanken und Empfin⸗ dungen vertieft zu ſeyn. Seine Augen hafteten


