moͤgen ſie ſeyn, welche ſie wollen. Mein Seel'! ich glaube, ich wuͤrde John Fitz dennoch lieben, wenn auch das Geſetz ihm den Galgen zuer⸗ kennte.“

Glanville blickte ſchmerzlich.„Dieſer blind⸗ lings abgeſchoſſene Pfeil des plappernden Hugo hatte ihn in einem zarten Puncte getroffen, hatte eine nie zu verharſchende Wunde beruͤhrt, und obwohl Sir Hugo nichts dadurch hatte andeu⸗ ten wollen, ſo war es doch, wie es Schwaͤtzern gemeiniglich zu gehen pflegt, ſein Ungluͤck, blind⸗ hin ſeine Gedanken auszuſprechen, ohne zu be⸗ denken, welche Folgen ſeine muͤßigen Reden bei einem Andern haben koͤnnen.

„Ich weiß, was die Gefuͤhle eines Vaters ſind,“ entgegnete Glanville;„und wie ſchwer und ſchaͤndlich ein Kind ſich auch gegen die Ge⸗ ſetze Gottes und der Menſchen vergehen kann, wird doch die Natur ſtets gehoͤrt werden; ihre Stimme iſt, gleich der des Gewiſſens, nicht zu erſticken, und vergebens verſuchen wir unſere Bruſt gegen die eine wie gegen das andere zu ſtaͤhlen.“