Druckschrift 
Vater und Tochter / von Friederike Bremer. Aus dem Schwed. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

164

Mein Herz blutet, es wird lange leiden von dieſer Trennung. Aber was thut das, wenn ſein Weh in das Wohl deſſen verwandelt werden kann, der mir das Leben gegeben hat und für mich mehr iſt als Leben und Seligkeit! O Axel, wenn Du Alles wüßteſt, was er mir geweſen, ſo würdeſt Du dieß natürlich finden. Dankbarkeit bindet mich an ihn, aber nicht bloß Dankbarkeit, ſondern die reinſte Verehrung, Bewunderung und die freie Liebe, die auf ſolchem Boden aufwächst. Und ich kann es mit Wahrheit ſagen, es iſt mir lieb zu leiden, für ihn Etwas zu opfern. Ja, ich empfinde eine ge⸗ wiſſe unausſprechliche Wonne ſelbſt in meinem Schmerz, und ich fühle mein Leben und meine eigene Seele in demſelben gleichſam wachſen.

„Aber Du! auch Du wirſt leiden. Deine Ent⸗ wicklung für das Beſſere werde gehemmt, der Himmel Deiner Seligkeit für immer verdunkelt werden durch unſere Trennung, ſchreibſt Du. O nein, Axel, das kann nicht ſein, wenn es Dir auch in dieſem Augen⸗ blick ſo ſcheinen mag. Rein, nein, in kurzer Zeit wird dieſe Wunde geheilt ſein und Dein Herz wird ſich neuen Gegenſtänden öffnen. Du wirſt an Roſa wie an eine Schweſter und Freundin denken, aber eine Andere als ſie wird der Gegenſtand Deiner Liebe ſein.

„Warum ſchmeichelſt Du mir, Arxel, und ſetzeſt alle anderen Frauenzimmer herab? Das gefällt mir in Deinem Briefe nicht, und ich kann Deine Ungerechtigkeit nicht gutheißen.

„Wenn Viele eitel oder hochmüthig auf ihre

Vorzüge ſind, ſo geſchieht dieß, weil ſie keine Väter

hatte ten 1 ſelbſt eigen weil

etwa— Leber dieß, ſelbe als

Loos hochſ ich Unte ſuche in d ja v Zwe keine ſprie 36) iſt:

unre

dürſ glau kein

Dir

geb