Druckschrift 
Nina : Erzählung / von Friederike Bremer. Aus dem Schwedischen übersetzt von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

tru⸗ eelen. nicht erte 2 e Zeit einem auber ſich Hin⸗ und lndere

bloß „um chkeit, uglei⸗ hat,

ifung, en in gegen rote⸗ unde,

tthau hende

lich;

kann nfang ation

Das

Und wirk⸗ ollen, eund⸗ ützige und

87

das Leben zu Spülwaſſer machen. Und freilich kann es auch ſo ſein, freilich hat das Leben auch eine ſolche reiz⸗ loſe, trockene und armſelige Seite; allerdings zernagen auf der Bühne des Lebens die Motten auch manchen Purpurmantel, allerdings geht in dem großen Drama, das hier aufgeführt wird, manche Flamme in Rauch auf, und was ein Juwel ſchien, erweist ſich bei näherer Prü⸗ fung als ein geſchliffenes Stück Glas. Vieles, was leben⸗ dig ſcheint, iſt in der That todt. Aber wie? Weil eine Pfütze eintrocknet, ſoll es keine lebendige Quelle geben? Weil ein Meteor, eine Straßenlampe erlöſchen kann, ſoll es keine ewige Sonne, keine himmliſchen, heiligen Sterne geben? Gott ſei von Herzen Preis und Dank geſagt! es gibt welche, ſie leuchten uns und erwärmen uns in alle Ewigkeiten! Und gäbe es nicht dieſe unſterblichen Klarheiten des Lebens und des Herzens, dieſes Leben im warum wäre es dann der Mühe werth zu leben

Es gibt bittere Erfahrungen— wer kann ihre ganze Bitterkeit beſchreiben?— wo der Freund, den wir für die Ewigkeit unſer geglaubt, zu erkalten, für uns verloren zu gehen ſcheint; aber glaube das nicht, du liebende und treue Seele, glaube es nicht! Bleibe nur du ſelbſt und die Stunde wird kommen, wo du deinen Freund wieder findeſt, wo ſein Herz vom Ton deiner Stimme, vom Druck deiner Hand erwärmt wird, und hätte die Trennung auch noch ſo lange gewährt,

„Und drück' ich hier nicht mehr dir deine Hand, So vereinen wir uns erſt in einem beſſern Land.“

So werden dort, dort oben über allen Wolken, über aller Dämmerung, bei einem höhern Licht die Freunde einander wieder erkennen, und weinen vor Freude, ſich wieder zu beſitzen.

Aber, mein freundlicher Leſer, ich werde dich tödten mit meinen Abſchweifungen, die nie ein Ende nehmen. Verzeih und folge mir wieder nach Hauſe auf einem