25

„Ich freue mich, einen ſo wackern Seemann unter meinem Dache zu beherbergen,“ ſagte der würdige New⸗ Porter Bürger—„und daß nochmals ſeine Geſundheit kann ausgebracht werden, ſoll Euch eine andere Gallone auf meine Rechnung aufgeſetzt werden.“

Ein Hurrah! folgte dieſer Erklärung, die Gallone wurde aufgeſetzt, mit vielem Beifalle empfangen und während des allgemeinen Tumultes, der nun eintrat, ver⸗ ließ Frank Lincoln in Begleitung ſeines Gaſtwirthes die Halle durch eine Hinterthüre, welche in das Innere des Hauſes führte. Man begab ſich hier zwei Stockwerke hoch und unſer junger Reiſender erhielt ein Zimmer angewieſen, mit dem er nach ſeinen beſcheidenen Anforderungen voll⸗ kommen zufrieden war, eben ſo, oder vielleicht noch mehr, entſprach ſeinen Wünſchen das aufgetragene Mittagseſſen, denn er war hungrig, und ſo war er vollkommen zufrieden, als er ein dampfendes Beafſteak,— einen prachtvollen Tautog,*) gebacken mit Wein⸗Sauce,— ein Stück des weltbekannten NewPorter Käs,— und noch andere gute Sachen vor ſich ſtehen ſah, wobei auch eine Flaſche feinen Franzweines nicht fehlte.

*) Es iſt zu bedauern, daß berühmte Reiſende ſo häufig ſich nicht um die Nomenclatur bekümmern. So nennt der Abbé Robin in ſeiner Unwiſſenheit dieſen berühmten Fiſch der Rhode Island Gewäſſer: Tew-tag—„es iſt unverzeihlich,“ ſagt ein Newporter Hiſtoriograph.