206

bezeichnet hätte,— die Goldſtücke, welche er unter den Fiſchern vertheilte, waren von verſchiedenartigem Gepräge: ſpaniſch, engliſch, holländiſch,— endlich wollte ſie an ſeinen Manieren bemerkt haben, daß ihnen jener feine Anſtrich von Erziehung fehle, den man in den beſſern Klaſſen ſtets träfe,— auch ſprach er das Franzöſiſche, wie es eben nur gemeine Leute, Fiſcher, Matroſen und der⸗ gleichen, ſprächen, von ſeinem teutſch, holländiſch und eng⸗ liſch wollte ſie nichts ſagen, denn dieſe Sprachen verſtünde ſie nicht, aber das Spaniſche habe ſie ganz anders gehört, —— mit einem Worte, Madame la Comteſſe, meine gute Großmutter, hielt den jungen Mann für einen Aben⸗ teurer aus niederem Stande, und es daher für gerathen, ihn ſobald als möglich aus der Nähe ihrer zu liberal denkenden, romantiſchen, ſelbſt abenteuerlichen Enkelin zu entfernen—— ſoviel erfuhr ich durch meinen guten Pater Honoré, der mich zwar, wie er verſicherte, lebhaft in Schutz genommen, aber damit wenig aus⸗ gerichtet hatte.

Am Morgen nach dieſer Mittheilung kam Frank Lincoln nicht zum Frühſtücke,— es fuhr mir ſiedend heiß und wieder eiskalt durch's Herz, aber ich war zu ſtolz auch nur eine Frage zu ſtellen, ich that auch gar nicht, als bemerke ich die Blicke meiner beiden Großeltern, die mit

dem Ausdrucke des Mitleidens auf mich gerichtet waren,